Traduction de «d’utiliser clopixol depot » (Français → Néerlandais) :

Si vous oubliez d’utiliser Clopixol Depot Pas d’application.
wanneer Clopixol Depot in overdosis werd gegeven samen met andere medicatie die het hart beïnvloedt.

Si vous arrêtez d’utiliser Clopixol Depot Votre médecin décidera du moment opportun pour l’arrêt du traitement.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Uw arts zal beslissen wanneer het mogelijk is uw behandeling te stoppen.

Si dans le cas improbable vous auriez utilisé trop de Clopixol Depot, ou au cas où vous avez découvert que quelqu’un a pris trop de Clopixol Depot, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Anti-poison (070/245 245), ou le service d’urgences de l’hôpital le plus proche, même si vous ne ressentez aucun inconfort ou si vous ne montrez pas de signes d’intoxication.
Uw geneesmiddel zal door een arts of verpleger/verpleegster worden toegediend, om die reden is het weinig waarschijnlijk dat u meer Clopixol Depot gebruikt dan u zou mogen. In het onwaarschijnlijke geval dat u toch teveel Clopixol Depot zou toegediend gekregen hebben of wanneer u weet hebt dat iemand te veel Clopixol Depot gekregen heeft, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker, het Antigifcentrum (070/245.245) of de dichtst bijzijnde spoeddienst.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Lors de l’utilisation de Clopixol Depot, le risque existe de se sentir somnolent ou d’avoir des sensations vertigineuses, surtout au début du traitement.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Bij gebruik van Clopixol Depot bestaat het risico zich suf of duizelig te voelen, vooral bij het begin van de behandeling.

Enfants L’utilisation de Clopixol Depot chez l’enfant n’est pas recommandée en raison de manque de données cliniques.
Kinderen Clopixol Depot is niet aangewezen voor gebruik bij kinderen door gebrek aan klinische gegevens.

Clopixol Depot est utilisé pour le traitement de schizophrénie et d’autres états psychotiques.
Clopixol Depot wordt gebruikt voor de behandeling van schizofrenie en aanverwante psychotische stoornissen.

Le Clopixol Depot doit être utilisé avec prudence chez des patients qui montrent des facteurs de risque pour un accident cérébrovasculaire.
Clopixol moet met voorzichtigheid gebruikt worden bij patiënten met risicofactoren voor een cerebrovasculair accident.