Vertaling van "d’utiliser itraconazol apotex et consultez " (Frans → Nederlands) :

Arrêtez d’utiliser Itraconazol Apotex et consultez immédiatement votre médecin si vous présentez une des manifestations suivantes :
Stop met het gebruik van Itraconazol Apotex en raadpleeg onmiddellijk uw arts als u een van de volgende verschijnselen heeft:

Les femmes en âge de procréer qui utilisent Itraconazol Apotex 100 mg doivent prendre des mesures contraceptives adéquates jusqu'à la période de menstruation qui suit l'arrêt du traitement par Itraconazol Apotex 100 mg.
Vrouwen op vruchtbare leeftijd die Itraconazol Apotex 100 mg gebruiken, dienen adequate contraceptieve maatregelen te treffen tot aan de menstruatieperiode na het beëindigen van de Itraconazol Apotex 100 mg-behandeling.

Les enfants ne peuvent pas utiliser Itraconazol Apotex, mais il se peut cependant que le médecin leur prescrive le médicament dans certaines circonstances exceptionnelles.
Kinderen mogen Itraconazol Apotex niet gebruiken, maar de arts kan het geneesmiddel in uitzonderlijke omstandigheden toch voorschrijven.

Arrêtez d’utiliser Itraconazole EG et consultez immédiatement votre médecin si vous présentez une des manifestations suivantes :
Stop met het gebruik van Itraconazole EG en raadpleeg onmiddellijk uw arts als u een van de volgende verschijnselen heeft:

Arrêtez d’utiliser Itraconazole Sandoz et consultez immédiatement votre médecin si vous présentez l’un des symptômes suivants :
Stop met het gebruik van Itraconazole Sandoz en raadpleeg onmiddellijk uw arts als u een van de volgende verschijnselen heeft:

Utilisation chez les enfants: comme les données concernant l'usage de l’itraconazole chez les enfants sont limitées, Itraconazol Apotex 100 mg ne peut pas être utilisé chez ces patients, à moins que l'avantage escompté l'emporte sur le risque éventuel.
Gebruik bij kinderen: aangezien de gegevens over het gebruik van itraconazol bij kinderen beperkt zijn, mag Itraconazol Apotex 100 mg niet gebruikt worden bij deze patiënten, tenzij het verwachte voordeel opweegt tegen het eventuele risico.

Si vous allaitez, consultez votre médecin avant de prendre Itraconazol Apotex.
Als u borstvoeding geeft, raadpleeg dan uw arts vóór u Itraconazol Apotex inneemt.