Traduction de «d’élimination s’élève d’environ » (Français → Néerlandais) :

Pharmacocinétique chez les patients âgés Chez les personnes âgées, la clairance du lansoprazole diminue, la demi-vie d’élimination s’élève d’environ 50 à 100 %, et les taux plasmatiques maximums n’augmentent pas.
Farmacokinetiek bij oudere patiënten De klaring van lansoprazol is lager bij ouderen en de eliminatiehalfwaardetijd ongeveer 50% tot 100% langer. De piekplasmaconcentratie was niet verhoogd bij ouderen.

Après l'administration orale d'une dose marquée, la demi-vie d'élimination s'élève à environ 4 heures.
Na orale toediening van een radioactief gemerkte dosis, bedraagt de eliminatiehalfwaardetijd ongeveer 4 uur.

Elimination Au niveau urinaire, l’élimination de la paroxétine sous forme inchangée est généralement inférieure à 2 %, tandis que celle des métabolites s’élève à environ 64 %.
Eliminatie De uitscheiding van onveranderd paroxetine in de urine is over het algemeen minder dan 2%, terwijl die van de metabolieten ongeveer 64% van de dosering.

Elimination: A partir d'une posologie de 3 x 500 mg par jour de mésalazine, l'élimination rénale totale de la mésalazine et du N-Ac-5-ASA à l'état d'équilibre a été calculée comme s'élevant à environ 25%.
Eliminatie: Bij een dosering van 3 maal daags 500 mg mesalazine is de totale renale eliminatie van mesalazine en N-Ac-5-ASA onder steady state conditie berekend op ongeveer 25%.

Dans le plasma humain, la demi-vie d’élimination moyenne du lorazépam non conjugué s’élève à environ 12 à 16 heures.
De gemiddelde eliminatiehalfwaardetijd van ongeconjugeerd lorazepam in het menselijk plasma bedraagt ongeveer 12 à 16 uur.

Dans le plasma humain, la demi-vie d’élimination moyenne du lorazépam non conjugué s’élève à environ 12 à
De gemiddelde eliminatiehalfwaardetijd van ongeconjugeerd lorazepam in het menselijk plasma bedraagt ongeveer 12 à 16 uur.

L’élimination temps de demievie de TCDD chez l’homme s’élève à environ 7 ans.
De eliminatie-halfwaarde tijd van TCDD in de mens is lang, ongeveer 7 jaar.

Environ 2/3 d’une dose unique de clomipramine sont excrétés sous forme de conjugués hydrosolubles dans les urines et environ 1/3 dans les selles. Les quantités de clomipramine et de déméthylclomipramine s’éliminant par voie urinaire sous forme inchangée, s’élèvent respectivement à environ 2 % et 0,5 % de la dose administrée.
De hoeveelheid onveranderd clomipramine en desmethylclomipramine die via de urine geëxcreteerd wordt, bedraagt respectievelijk, ongeveer 2% en 0.5% van de toegediende dosis.

En cas de doses répétées (comme à l’état d’équilibre), après qu’un dispositif transdermique neuf ait été appliqué, les concentrations plasmatiques commencent par diminuer lentement pendant 40 minutes en moyenne, jusqu'à ce que l’absorption à partir du nouveau dispositif transdermique soit plus rapide que l’élimination, puis les concentrations plasmatiques s’élèvent à nouveau pour atteindre un nouveau pic après 8 heures environ.
Bij veelvuldig doseren (zoals bij steady-state) zullen de plasmaconcentraties, nadat de vorige pleister voor transdermaal gebruik is vervangen door een nieuwe, eerst langzaam afnemen voor ongeveer gemiddeld 40 minuten, totdat de absorptie uit de nieuw aangebrachte pleister voor transdermaal gebruik sneller wordt dan de eliminatie en de plasmaniveaus weer beginnen toe te nemen om een nieuwe piek te bereiken na ongeveer 8 uur.