Vertaling van "d’épuration des mollusques " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

clairance | coefficient d'épuration qui correspond à l'aptitude à éliminer
clearance | zuivering

mollusque marin
zoutwaterweekdier

venin de mollusque
gif van weekdier

mollusque
weekdier

mollusque et crustacé
schaal- en weekdieren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Il n’est pas clair quelle est la portée de l’inspection hebdomadaire (non l’audit) au centre d’épuration des mollusques bivalves vivants (n° 328) ou au centre d’expédition de mollusques (n° 339).
- Het is niet duidelijk wat de wekelijkse inspectie (niet audit) inhoudt bij het zuiveringscentrum voor levende tweekleppigen (nr. 328) of bij het verzendingscentrum voor weekdieren (nr. 339).

Même si ces mollusques filtrent et épurent les eaux, ils sont également responsables de nombreux désagréments.
Hoewel deze weekdieren het water filteren en zuiveren, berokkenen ze ook heel wat last.