Traduction de «d’ésoméprazole sous » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'ésoméprazole
product dat esomeprazol bevat

produit contenant de l'auranofine sous forme orale
product dat auranofine in orale vorm bevat

produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale
product dat enkel auranofine in orale vorm bevat

veine innominée sous-aortique
subaortaal verloop van heupader

réparation d'un anévrisme aortique sous-rénal avec insertion d'une endoprothèse
plaatsen van endovasculaire stent voor herstel van infrarenaal aneurysma van abdominale aorta

sous-vêtement d'assistance
aangepast ondergoed

exposition au sous-type H1N1 de l'influenzavirus A
blootstelling aan influenza A-virus subtype H1N1

sténose aortique sous-valvulaire congénitale
congenitale subvalvulaire aortastenose

produit contenant du baclofène sous forme orale
product dat baclofen in orale vorm bevat

produit contenant du baclofène sous forme parentérale
product dat baclofen in parenterale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : BE: Esomeprazole Teva CY, IE: Esomeprazole Krka DE: Esomeprazol TAD EL: Esolib IT: Emanera NL: Esomeprazol Sandoz SE: Esomeprazol Krka SL: EMOZUL
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: BE: Esomeprazole Teva CY, IE: Esomeprazole Krka DE: Esomeprazol TAD EL: Esolib IT: Emanera NL: Esomeprazol Sandoz SE: Esomeprazol Krka SL: Emozul

Esomeprazole Mylan gélules gastro-résistantes est disponible en deux dosages contenant 20 mg ou 40 mg d’ésoméprazole (sous forme d’ésoméprazole magnésium).
Esomeprazole Mylan maagsapresistente capsules worden aangeboden in twee sterktes met 20 mg of 40 mg esomeprazol (als esomeprazol magnesium); De andere stoffen in de capsule zijn:

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: BE Esomeprazole EG 20 mg / 40 mg comprimés gastro-résistants FR ESOZ 20 mg/ 40 mg Comprimé Gastro-Résistant IT Esomeprazole DOC NL Esobax 20 mg/40 mg Maagsapresistente Tabletten PT ESOZ SE Esoz 20 mg/ 40 mg, Enterotabletter
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: BE Esomeprazole EG 20 mg / 40 mg maagsapresistente tabletten FR ESOZ 20 mg/ 40 mg Comprimé Gastro-Résistant IT Esomeprazolo DOC NL Esobax 20 mg/40 mg Maagsapresistente Tabletten PT ESOZ SE Esoz 20 mg/ 40 mg, Enterotabletter

Les autres composants sont: Par noyau de comprimé: hydroxypropylcellulose (E463), crospovidone (type A) Par enrobage: povidone (K30), Macrogol-400, Macrogol-4000, Macrogol 6000, phtalate d'hypromellose (HP-55S), phtalate d'hypromellose (HP-50), phtalate de diethyl, hydroxypropylcellulose (E463), cellulose microcristalline (PH 101), cellulose microcristalline (PH 112), crospovidone (type B), stéarylfumarate de sodium, Opadry 03B86651 brun (HMPC 2910/hypromellose 6cP, dioxyde de titane (E171), macrogol/PEG 400, oxyde de fer rouge (E172)), spheres de sucre (saccharose et amidon de maïs), talc (E553b) 40mg: Chaque comprimé contient 40 mg d’ésoméprazole sous la forme d’ésoméprazole magnesium (amorphe).
De andere stoffen in Esomeprazole EG zijn: Per tabletkern: hydroxypropylcellulose (E463), crospovidon (type A) Per omhulling: povidon (K30), Macrogol-400, Macrogol-4000, Macrogol 6000, hypromelloseftalaat (HP-55S), hypromelloseftalaat (HP-50), diethylftalaat, hydroxypropylcellulose (E463), microkristallijne cellulose (PH 101), microkristallijne cellulose (PH 112), crospovidon (type B), natriumstearylfumaraat, Opadry 03B86651 bruin (HMPC 2910/hypromellose 6cP, titaandioxide (E171), macrogol/PEG 400, rood ijzeroxide (E172)), suikersferen (sucrose en maïszetmeel), talk (E553b) 40mg: Elk tablet bevat 40 mg esomeprazol als esomeprazol magnesium (amorf).

Chaque comprimé contient: 40 mg d’ésoméprazole sous forme d’ésoméprazole de magnésium (amorphe). Excipient à effet connu: Chaque comprimé contient aussi ne pas plus que 54,90 mg de saccharose.
Elke tablet bevat: 40 mg esomeprazol als esomeprazol magnesium (amorf) Hulpstof met bekend effect: Elke tablet bevat ook maximaal 54,90 mg sucrose.

20mg: Chaque comprimé contient 20 mg d’ésoméprazole sous la forme d’ésoméprazole magnesium (amorphe).
20mg: Elk tablet bevat 20 mg esomeprazol als esomeprazol magnesium (amorf).

Chaque comprimé contient: 20 mg d’ésoméprazole sous forme d’ésoméprazole de magnésium (amorphe). Excipient à effet connu: Chaque comprimé contient aussi ne pas plus que 27,45 mg de saccharose.
Elke tablet bevat: 20 mg esomeprazol als esomeprazol magnesium (amorf) Hulpstof met bekend effect: Elke tablet bevat ook maximaal 27,45 mg sucrose.

conditionnements au total), sur la base de 20 principes actifs sous brevet (anastrazole atorvastatine bicalutamide candésartan [cilexetil] célécoxib énoxaparine ésoméprazole fluvastatine irbésartan latanoprost lercanidipine losartan montélukast nébivolol olanzapine pantoprazole rabéprazole telmisartan valsartan venlafaxine) dans sept pays européens (Belgique, Pays-Bas, Allemagne, Royaume-Uni, Espagne et Italie).
verpakkingen in totaal), op basis van 20 werkzame bestanddelen onder patent (Anastrazole Atorvastatin Bicaltamide Candesartan(cilexetil) Celecoxib Enoxaparin Esomeprazole Fluvastatin Irbesartan Latanoprost Lercanidipine Losartan Montelukast Nebivolol Olanzeapine Pantoprazole Rabeprazole Telmisartan Valsartan Venlafaxine) in zeven Europese landen (België, Nederland, Frankrijk, Duitsland, Verenigd Koninkrijk, Spanje en Italië).