Traduction de «d’évaluation principal était la meilleure réponse tumorale » (Français → Néerlandais) :

Le critère d’évaluation principal était la meilleure réponse tumorale.
Het primaire eindpunt was de beste tumorrespons.

Le critère principal était la meilleure réponse tumorale.
Het primaire eindpunt was de beste tumorrespons.

Le critère d’efficacité principal était la meilleure réponse tumorale.
Het primaire eindpunt was de beste tumorrespons.

Le principal critère d’évaluation était la meilleure réponse tumorale.
Het primaire eindpunt was de beste tumorrespons.

Le premier critère d’évaluation était la meilleure réponse tumorale.
Het primaire eindpunt was de beste tumorrespons.

Avec un suivi médian de 12,9 mois (range : 0,6 à 20,1), le critère d’évaluation principal, le taux de meilleur réponse globale confirmée (Réponse Complète + Réponse Partielle) évalué par un comité de revue indépendant (CRI) était de 53 % (IC 95 % : 44 % - 62 %).
Met een mediane follow up van 12,9 maanden (0,6 tot 20,1) was het primaire eindpunt van bevestigd beste totale responspercentage (Complete Respons + Partiële Respons), zoals beoordeeld door een onafhankelijke beoordelingscommissie (IRC) 53% (95% BI: 44%, 62%).

Le critère d’efficacité principal était le taux de réponse objective (ORR) calculé d’après les critères d’évaluation des réponses tumorales relatives aux tumeurs solides (RECIST).
Het primaire eindpunt voor de werkzaamheid was de objectieve response rate (ORR), gebaseerd op de Response Evaluation Criteria in Solid Tumours (RECIST).

Le principal critère d'évaluation de l'efficacité de l'étude était le taux de réponse cytogénétique majeure (RCyM) à la semaine 24 chez les patients atteints de LMC PC résistante à l'imatinib précédemment traités avec un seul ITK (imatinib).
Het primaire werkzaamheidseindpunt van het onderzoek was het majeure cytogenetische reactie- (MCyR)-percentage in week 24 bij patiënten met imatinib-resistente CF-CML die eerder werden behandeld met slechts 1 eerdere TKI (imatinib).