Traduction de «d’éviter une médicalisation trop poussée » (Français → Néerlandais) :

Compte tenu du contexte de l’assurance soins de santé, il importe d’éviter une médicalisation trop poussée du suivi de deuil.
Gezien de context van de verzekering voor geneeskundige verzorging moet vergaande medicalisering van de rouwzorg vermeden worden.