Vertaling van "d’œstradiol par comprimé " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

accident causé par un fusil à air comprimé
ongeval veroorzaakt door luchtgeweer

blessure par balle SAI coup de feu SAI fusil à air comprimé pistolet lance-fusées
BB gun | lichtpistool [lichtkogel] | luchtbuks | schot NNO

Maladie de l'air comprimé Paralysie des plongeurs
aandoening door perslucht | duikersverlamming of -paralyse

Somnifères:comprimé | médicament | potion | SAI
slaapdrank NNO | slaapmiddel NNO | slaaptablet NNO

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Les substances actives sont œstradiol et dydrogestérone Ce médicament contient 2 mg d’œstradiol par comprimé pour les 14 premiers jours du cycle (comprimés rouge brique).
De actieve bestanddelen zijn oestradiol en dydrogesterone. Dit geneesmiddel bevat 2 mg oestradiol per tablet voor de 14 eerste dagen van de cyclus (steenrode tabletten).

2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Les substances actives sont œstradiol et dydrogestérone Ce médicament contient 1 mg d’œstradiol par comprimé pour les 14 premiers jours du cycle (comprimés blancs).
De actieve bestanddelen zijn oestradiol en dydrogesterone. Dit geneesmiddel bevat 1 mg oestradiol per tablet voor de 14 eerste dagen van de cyclus (witte tabletten).

Que contient FEMOSTON 1/10 Les substances actives sont: œstradiol et dydrogestérone 14 comprimés pelliculés contiennent 1 mg d'œstradiol (comprimés blancs) et 14 comprimés pelliculés contiennent 1 mg d’œstradiol et 10 mg de dydrogestérone (comprimés gris). Les autres composants sont: Noyau du comprimé pelliculé: lactose monohydraté, hypromellose, amidon de maïs, silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium.
De andere bestanddelen zijn: Kern van de filmomhulde tablet: lactose monohydraat, hypromellose, maïszetmeel, watervrij colloidaal silicium, magnesiumstearaat.

Il faut prendre un comprimé contenant 1 mg d’œstradiol, chaque jour pendant 14 jours consécutifs par cycle de 28 jours et un comprimé contenant 1 mg d’œstradiol et 10 mg de dydrogestérone , chaque jour pendant les 14 jours restants.
FEMOSTON 1/10: Per cyclus van 28 dagen wordt er gedurende de eerste 14 dagen eenmaal daags één tablet met 1 mg estradiol ingenomen en gedurende de daarop volgende 14 dagen wordt één tablet met 1 mg estradiol en 10 mg dydrogesteron ingenomen.

Il faut prendre un comprimé contenant 2 mg d’œstradiol, chaque jour pendant 14 jours consécutifs par cycle de 28 jours et un comprimé contenant 2 mg d’œstradiol et 10 mg de dydrogestérone , chaque jour pendant les 14 jours restants.
FEMOSTON 2/10: Per cyclus van 28 dagen wordt er gedurende de eerste 14 dagen eenmaal daags één tablet met 2 mg estradiol ingenomen en gedurende de daarop volgende 14 dagen wordt één tablet met 2 mg estradiol en 10 mg dydrogesteron ingenomen.

L’administration concomitante de rifampicine et de comprimés de valérate d’œstradiol/diénogest a engendré des réductions significatives des concentrations à l’équilibre et de l’exposition systémique au diénogest et à l’œstradiol.
Gelijktijdige toediening van rifampicine met oestradiolvaleraat/dienogest tabletten leidde tot een significante verlaging van de steadystate concentratie en systemische blootstelling van dienogest en oestradiol.

Pour la deuxième partie de 14 jours du cycle de 28 jours un comprimé contient 2 mg d’œstradiol et 10 mg de dydrogestérone (comprimés jaunes).
Voor het tweede gedeelte van de 14 dagen van de cyclus van 28 dagen bevat 1 tablet 2 mg oestradiol en 10 mg dydrogesterone (gele tabletten).

* Crème vaginale, ovules, comprimés, anneaux, injection intravésicale, œstradiol, estriol, œstrogène conjugué équin **6 études ont étudié l’incontinence d’effort, les 3 autres concernent l’incontinence d’urgence
* vaginale crème, ovules, tabletten, ringen, intravesicale injectie oestradiol, oestriol, geconjugeerd equin oestrogeen **6 studies onderzoeken stressincontinentie, de andere 3 betreffen urge-incontinentie