Vertaling van "e-did " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

lobe | portion bien définie de certains organes (e.a. oreille)
lobus | kwab

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

E-did, du papier au format digital: état des lieux
E-did, overgang van het papieren naar het digitale tijdperk: stand van zaken

Les 2 systèmes, papier et E-did, devront coexister plusieurs années L’extension d’E-did à l’ensemble des dossiers devra être phasée et se faire par objectifs et dates cibles.
De 2 systemen, papier en E-did, zullen verschillende jaren naast elkaar moeten blijven bestaan De uitbreiding van E-did tot alle dossiers zal in fasen moeten verlopen en aan de hand van doelstellingen en streefdata.

Unfortunately, Baker, ANAES and Armstrong did not include this RCT, but the update of Baker made for USPTSF and written by Nelson 10 did it. We selected finally the two SR and the HTA including Moss for critical appraisal.
Unfortunately, Baker, ANAES and Armstrong did not include this RCT, but the update of Baker made for USPTSF and written by Nelson 9 did it. We selected finally the two SR and the HTA including Moss for critical appraisal.

En octobre 2006, il a fallu demander aux médecins-conseils de la Commission supérieure expérimentés en E-did, de traiter de préférence des dossiers papiers de telle façon que l’ensemble des médecins puissent s’exercer en E-did avant l’extension.
In oktober 2006 werd aan de adviserend geneesheren van de Hoge commissie die al ervaring hadden met E-did, gevraagd om vooral papieren dossiers te behandelen. Zo konden ook de andere geneesheren vóór de uitbreiding met E-did oefenen.

Fin 2008, près de 70% des décisions médicales sont prises en E-did alors que seulement 33% des dossiers sont intégrés en E-did.
Eind 2008 viel bijna 70% van de medische beslissingen in E-did terwijl slechts 33% van de dossiers in E-did werd geïntegreerd.

- L’accord des OA en matière de flux de documents électroniques vers les organismes assureurs (output), à savoir les notifications transmises directement de l’INAMI vers les OA par e-did, afin de transmettre un « prototypage » des notifications des décisions directement via e-did (File Transfert Protocol/FTP).
- Het akkoord met de VI inzake de elektronische documentenstroom naar de verzekeringsinstellingen (de output), nl. de betekeningen rechtstreeks van het RIZIV naar de VI via edid, om een « prototypering » van de betekeningen van de beslissingen rechtstreeks via edid door te sturen (File Transfert Protocol/FTP).

apporter des adaptations dans l’application E-did en modélisant et modernisant les écrans E-did actuels en développant des modules pour :
Aanpassingen doorvoeren in de e-dId toepassing door het modelliseren en moderniseren van de huidige e-dId schermen via het ontwikkelen van modules voor :

Cette demande est à introduire à l’INAMI, Service des soins de santé, direction KLAVVIDT-DIDS – section praticiens de l’art infirmier, Avenue de Tervuren 211 à 1150 Bruxelles.
Deze aanvraag wordt gericht aan het RIZIV, Dienst voor geneeskundige verzorging, directie KLAVIDDT-IDZ – sectie verpleegkundigen, Tervurenlaan 211, 1150 Brussel.

Overall, doctors who would not recommend preventive therapy appeared to give more accurate estimates than did doctors who would recommend such therapy. 46 In carotid artery surgery, this may generate more strokes that are caused by interventions than that are saved.
Overall, doctors who would not recommend preventive therapy appeared to give more accurate estimates than did doctors who would recommend such therapy.46 In carotid artery surgery, this may generate more strokes that are caused by interventions than that are saved.

40% of the candidate surgeons were excluded from the ACST trial, while they probably did not stop treating patients. 50 To be eligible, participating surgeons had to show evidence of their last 50 CEAs.
40% of the candidate surgeons were excluded from the ACST trial, while they probably did not stop treating patients.50 To be eligible, participating surgeons had to show evidence of their last 50 CEAs.