Traduction de «e-loket zorg en gezondheid » (Français → Néerlandais) :

E-Loket Zorg en Gezondheid - guichet électronique de la Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid
E-Loket Zorg en Gezondheid - e-loket van het Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid

E-Loket Zorg en Gezondheid - guichet électronique de la Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid | eHealth
E-Loket Zorg en Gezondheid - e-loket van het Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid | eHealth

Accéder à E-Loket Zorg en Gezondheid
Toegang tot E-Loket Zorg en Gezondheid

Plus d'information sur E-Loket Zorg en Gezondheid
Meer informatie over E-Loket Zorg en Gezondheid

c) chaque utilisateur qui dispose d’un Identifiant, d’un Mot de Passe et d’un Token de citoyen a accès à l’application « E-loket Zorg en Gezondheid » ;
c) heeft elke gebruiker die over een gebruikersnaam, een paswoord en een burgertoken beschikt toegang tot de toepassing “E-loket Zorg en Gezondheid”;

b) chaque utilisateur habilité qui dispose, selon sa qualité, d’un Identifiant, d’un Mot de Passe et d’un Token de citoyen a accès aux applications « E-loket Zorg en Gezondheid », « Webmessagerie des Comptes rendus de Gardes » et « eHealth Web Application for File Exchange for Batch applications (WebFX) » ;
b) heeft elke gemachtigd gebruiker die, afhankelijk van zijn hoedanigheid, over een gebruikersnaam, een paswoord en een burgertoken beschikt toegang tot de toepassingen “E-loket Zorg en Gezondheid”, “WebWachtMailer” en “eHealth Web Application for File Exchange for Batch applications (WebFX)”;

Pour plus d’informations sur l’utilisation du guichet électronique, visitez le site web [http ...]
Meer informatie over het gebruik van het e-loket kan u vinden via de website [http ...]

December 2003. Via www.zorg-en-gezondheid.be/luizen.aspx (Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid) (Information pour les parents et les professeurs de la Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid via www.zorg-en-gezondheid.be/luizen.aspx )
December 2003. Via www.zorg-en-gezondheid.be/luizen.aspx (Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid) (Informatie voor ouders en leerkrachten van het Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid via www.zorg-en-gezondheid.be/luizen.aspx )

Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid - Adresses et sites - Portail des services publics belges
Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid - Contactinfo en sites - Portaal Belgische Overheid

Selon certaines recommandations (p.ex. celles proposées par la Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid), le traitement par ces produits ne doit donc pas être répété systématiquement après 7 jours, mais uniquement lorsque des poux vivants sont encore trouvés.
Volgens sommige aanbevelingen (bv. deze ondersteund door het Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid) dient met deze producten daarom niet systematisch na 7 dagen de behandeling te worden herhaald, maar enkel wanneer nog levende luizen worden gevonden.