Traduction de «eau purifiée comprimés effervescents » (Français → Néerlandais) :

- Sucrose - Polysorbate 80 – Essence de menthe – Eau purifiée Comprimés effervescents : Acide citrique anhydre – Hydrogénocarbonate de sodium – Sulfate de sodium anhydre – Lactose monohydraté – Macrogol 6000 – Carbonate de sodium anhydre - Cyclamate de sodium – Povidone - Aspartame – Arôme d'orange – Simethicon Solution injectable : Acétate de sodium trihydraté – Azote – Eau pour injections
Druppels voor oraal gebruik: Kalium sorbaat - Ethanol - Propyleenglycol - Saccharose - Polysorbaat 80 - Muntextract. - gezuiverd water Bruistabletten : Watervrij citroenzuur - Natriumhydrogenocarbonaat - Watervrij natriumsulfaat - Lactose monohydraat - Macrogol 6000 - Watervrij natriumcarbonaat - Natriumcyclamaat - Povidone - Aspartaam - sinaasappelaroma - simethicon.

Amoxypen 1 g comprimés effervescents Des comprimés effervescents à dissoudre dans l’eau avant la prise.
Amoxypen 1 g bruistabletten De bruistabletten voor gebruik in water oplossen.

BREXINE-DRYFIZ 20 mg COMPRIMÉS EFFERVESCENTS, comprimés effervescents : dissoudre dans de l’eau.
BREXINE-DRYFIZ 20 mg BRUISTABLETTEN, Bruistabletten : oplossen in water.

Amoxicilline Apotex 1 g comprimés effervescents Comprimés effervescents à dissoudre dans l’eau avant la prise.
Amoxicilline Apotex 1 g bruistabletten De bruistabletten voor gebruik in water oplossen.

Dissoudre les comprimés effervescents dans au minimum 75 ml d’eau (un verre d’eau) et mélanger jusqu’à dispersion complète.
De bruistabletten oplossen in minimum 75 ml water (de inhoud van een glas) en roeren tot volledige oplossing.

3. FORME PHARMACEUTIQUE Les comprimés effervescents 500 mg et 1000 mg sont des comprimés tachetés de couleur rose clair qui donnent, après dissolution dans l’eau, une boisson de couleur orange au goût d’orange.
3. FARMACEUTISCHE VORM 500 mg en 1000 mg bruistabletten zijn ronde, lichtroze gespikkelde tabletten, die na oplossen in water een oranje gekleurde drank geven met sinaasappelsmaak.

Pentasa 500 mg comprimés: Povidone – Ethylcellulose – Stéarate de magnésium – Talc – Cellulose microcristalline Pentasa Sachet: Ethylcellulose – Povidone – Eau purifiée – Acétone Pentasa 1 g, suppositoires: Povidone – Stéarate de magnésium – Polyéthylèneglycol – Talc Pentasa 1 g/100 ml: Edétate sodique – Métabisulfite de sodium – Acétate de sodium – Acide chlorhydrique concentré – Eau à 100 ml.
Pentasa 500 mg tabletten: Povidone – Ethylcellulose – Magnesium stearaat – Talk – Microkristallijne cellulose Pentasa Sachet: Ethylcellulose – Povidone – Gezuiverd water – Aceton Pentasa 1g zetpillen: Povidone – Magnesium stearaat – Polyethyleen glycol – Talk Pentasa 1 g/100 ml: Natrium edeteaat – Natrium metabisulfiet – Natrium acetaat – Geconcentreerd zoutzuur – Water tot 100 ml.

des comprimés effervescents qui, puisqu’il faut les dissoudre dans l’eau, ne devraient pas
bruistabletten die, aangezien ze in water moeten worden opgelost, niet meer dan 320 mg/l