Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contact avec d'autres animaux venimeux précisés
Eczéma allergique de contact
Eczéma allergique de contact SAI
Eczéma irritant de contact
Eczéma irritant de contact SAI

Traduction de «eczéma de contact sans précision » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Dermite de contact (professionnelle) SAI Eczéma de contact (professionnel) SAI

contactdermatitis (beroeps) NNO | contacteczeem (beroeps) NNO


Eczéma irritant de contact SAI

irritatief contacteczeem NNO | irritatieve contactdermatitis NNO








Contact avec des appareils, autres et sans précision

contact met overige en niet-gespecificeerde machines


Contact avec des sources de chaleur et des substances brûlantes, autres et sans précision

contact met overige en niet-gespecificeerde hitte en hete-substanties


Contact avec d'autres animaux venimeux précisés

contact met overige gespecificeerde giftige dieren
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nerisona 1mg/g crème/pommade/pommade grasse convient pour: toutes les affections cutanées entrant en ligne de compte pour une corticothérapie locale, telles que: dermatite de contact, eczéma de contact, eczéma allergique, eczéma nummulaire, eczéma séborrhéique, eczéma intertrigineux, eczéma dysidrosique, eczéma atopique, névrodermite (dermatite atopique), psoriasis, lichen plan et verruqueux, lupus érythémateux discoïde.

Nerisona 1mg/g crème/zalf/vette zalf is geschikt voor: alle huidziekten die in aanmerking komen voor een lokale corticoïdtherapie, zoals : contactdermatitis, contacteczeem, allergisch eczeem, eczema nummulare, eczema seborrhoicum, intertrigineus eczeem, dyshidrotisch eczeem, atopisch eczeem, neurodermitis (atopische dermatitis), psoriasis, lichen ruber planus et verrucosus, lupus erythematodes discoides.


Dermatite atopique (eczéma constitutionnel, eczéma endogène, névrodermite), eczéma de contact, dégénératif, eczéma dyshidrosique, eczéma vulgaire, ainsi que les formes correspondantes chez les enfants.

Atopische dermatitis (constitutioneel eczeem, endogeen eczeem, neurodermitis), contacteczeem,degeneratief, dyshidrotisch eczeem,eczema vulgaris, evenals de overeenstemmende eczemen bij kinderen.


L’eczéma de contact exige quant à lui, outre l’évitement du contact avec les allergènes mis en évidence par les tests, un traitement par dermo-corticoïdes à action prolongée associé à l’utilisation d’antihistaminiques et à un traitement à base de produit lénitif.

Contacteczeem vereist daarentegen, naast het doen verdwijnen van de in de testen opgespoorde allergenen, een behandeling met dermo-corticoïden met verlengde werking samen met het gebruik van antihistaminica en een behandeling met een verzachtend middel.


L'eczéma de contact est traité en général aux corticostéroïdes, par exemple sous forme de crèmes à étendre sur la peau ou sous forme orale (comprimés à avaler).

Het contacteczeem wordt meestal behandeld met corticosteroïden, bv. onder de vorm van crèmes die rechtstreeks op de huid gesmeerd worden, of onder orale vorm (tabletten die via de mond ingenomen moeten worden).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les personnes qui souffrent de dermatite atopique, de dermite d’irritation et/ou d’eczéma de contact allergique présentent une prédisposition à développer une hypersensibilité immédiate aux protéines de latex.

Personen die lijden aan atopische dermatitis, irritatief eczeem en/of allergisch contacteczeem vertonen meer neiging tot het ontwikkelen van een onmiddellijke overgevoeligheid voor latexeiwitten.


de la pigmentation, atrophie cutanée, surinfection, retard de cicatrisation, purpura, éruptions acnéiformes, eczéma de contact

huidatrofie, secundaire infectie, vertraging van het genezingsproces, purpura, acnëiforme erupties, contacteczeem


L’aspect clinique de ce type d’allergie correspond à celui d’un eczéma de contact classique (Warshaw, 1998; Schollhamer et al., 1991).

Het klinisch aspect van dit type allergie stemt overeen met dat van een klassiek contacteczeem (Warshaw,1998; Schollhamer et al., 1991).


Les personnes qui souffrent de dermatite atopique, de dermite d’irritation et/ou d’eczéma de contact allergique présentent une prédisposition à développer une hypersensibilité immédiate aux protéines du latex.

Personen die lijden aan atopische dermatitis, irritatiedermatitis en/of allergisch contacteczeem vertonen een aanleg voor de ontwikkeling van een onmiddellijke overgevoeligheid voor latexeiwitten.


L’eczéma de contact ou allergie est généralement localisé au niveau des mains.

Contacteczeem of allergieën treft men meestal aan ter hoogte van de handen.


L’aspect clinique de ce type d’allergie correspond à celui d’un eczéma de contact classique.

Het klinisch aspect van dit type allergie stemt overeen met klassiek contacteczeem.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

eczéma de contact sans précision ->

Date index: 2023-12-13
w