Traduction de «effects of multiple-dose treatment » (Français → Néerlandais) :

Effects of multiple-dose treatment with 2,3,7,8-tetraclorodibenzo-p-dioxin (TCDD) on peripheral lymphocyte subpopulations of a non human primate (Callithrix jacchus).
immune system IV. Effects of multiple-dose treatment with 2,3,7,8-tetraclorodibenzo-p-dioxin (TCDD) on peripheral lymphocyte subpopulations of a non human primate (Callithrix jacchus).

Après administration de doses multiples, le lisinopril présentait une demi-vie effective de 12 heures.
Na multipele doses bedroeg de effectieve halfwaardetijd van lisinopril 12 uur.

La demi-vie effective de l’énalaprilate après administration de doses multiples d’énalapril est prolongée à ce degré d’insuffisance rénale et le délai pour atteindre l’état d’équilibre est retardé (voir rubrique 4.2). L’énalaprilate peut être éliminé de la circulation sanguine par hémodialyse, à un taux de clairance de 62 ml/min.
Bij deze mate van nierinsufficiëntie is de effectieve halfwaardetijd van enalaprilaat, na herhaalde doses enalaprilmaleaat, verlengd en de tijd tot het bereiken van de steady state is vertraagd (zie rubriek 4.2).

La demi-vie effective pour l'accumulation de la linagliptine, déterminée par l'administration orale de doses multiples de 5 mg de linagliptine, est d'approximativement 12 heures.
De effectieve halfwaardetijd voor accumulatie van linagliptine, bepaald aan de hand van orale toediening van meervoudige doses van 5 mg linagliptine, is ongeveer 12 uur.

La demi-vie effective de l'énalaprilate à la suite de doses multiples de maléate d'énalapril est prolongée à ce degré d'insuffisance rénale et le temps à l'état d'équilibre est retardé (voir 4.2 Posologie et mode d'administration).
De effectieve halfwaardetijd van enalaprilaat na herhaalde doses enalaprilmaleaat is bij deze mate van nierinsufficiëntie verlengd en de tijd tot de steady state is vertraagd (Zie 4.2 Dosering en wijze van toediening).

Après des doses multiples d’énalapril administrées par voie orale, la demi-vie effective de l’énalaprilate est de 11 heures.
Na multipele orale doses enalapril is de effectieve halfwaardetijd van enalaprilaat 11 uur.

La demi-vie effective pour l’accumulation de la linagliptine, déterminée par l’administration orale de doses multiples de 5 mg de linagliptine, est d’approximativement 12 heures.
De effectieve halfwaardetijd voor accumulatie van linagliptine, bepaald aan de hand van orale toediening van meervoudige doses van 5 mg linagliptine, is ongeveer 12 uur.

La demi-vie effective de l’énalaprilate à la suite de doses multiples de maléate d’énalapril est prolongée à ce degré d’insuffisance rénale et le temps à l’état d’équilibre est retardé (voir rubrique 4.2).
De effectieve halfwaardetijd van enalaprilaat na herhaalde doses enalaprilmaleaat is bij deze mate van nierinsufficiëntie verlengd en de tijd tot de steady state is vertraagd (zie rubriek 4.2).