En cas de suspicion de radioactivité naturelle accrue ou de présence de radionucléides artificiels, une analyse des boues d'épuration doit être effectuée (une spectrométrie gamma avec détecteur au germanium est généralement suffisante).
Bij vermoeden van verhoogde natuurlijke radioactiviteit of van de aanwezigheid van artificiële radionucliden dient men een analyse van het waterzuiveringsslib uit te voeren (gammaspectrometrie met een germaniumdetector is meestal voldoende).