Vertaling van "effet contraignant tant " (Frans → Nederlands) :

Les obligations imposées par la Convention d'Aarhus sont relativement précises et ont un effet contraignant, tant pour les projets et activités spécifiques que pour les plans et programmes environnementaux.
Nauwkeurigheid en afdwingbaarheid De verplichtingen die het Verdrag van Aarhus oplegt, zijn globaal genomen relatief nauwkeurig omschreven en hebben een afdwingbaar karakter voor zowel de projecten en specifieke activiteiten als voor de milieuplannen en -programma’s.

l'acceptation et la gestion d'un traitement souvent contraignant, tant en termes de temps passé à l'hôpital que d'effets secondaires.
de aanvaarding van, en het omgaan met een vaak lastige behandeling, zowel wat tijd in het ziekenhuis als wat neveneffecten betreft.