Vertaling van "effet dromotrope négatif " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

effet secondaire | indésirable | négatif
neveneffect | bijwerking

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

pharmacologie réalisées chez différentes espèces animales ont montré que l'adénosine a un effet dromotrope négatif sur le noeud auriculo-ventriculaire (AV).
A.T.C. -code : C01EB10 Andere cardiologische preparaten Adenosine is een endogeen nucleoside, dat in alle cellen van het lichaam voorkomt. De farmacologische onderzoeken bij verschillende dierspecies hebben aangetoond dat adenosine een negatief dromotroop effect heeft op de atrioventriculaire (AV) knoop.

En raison de leur effet dromotrope négatif, les bêta-bloquants ne devront être prescrits qu’avec prudence aux patients atteints d’un bloc cardiaque de premier degré.
Vanwege het negatieve effect op de geleidingstijd, moeten bètablokkers met voorzichtigheid worden toegediend aan patiënten met een eerstegraads hartblok.

Il peut présenter des effets ino-, chrono- et dromotropes négatifs sur le cœur, et diminuer la tension artérielle.
Het kan negatieve ino-, chrono- en dromotrope effecten op het hart uitoefenen en de arteriële bloeddruk verlagen.

- Les β-bloquants peuvent renforcer l'effet négatif inotrope et dromotrope des antiarythmiques (de type quinidine ou amiodarone).
- Bètablokkers kunnen het negatieve inotrope en dromotrope effect van antiaritmica (type kinidine of amiodaron) versterken.

chez les patients présentant un bloc auriculo-ventriculaire du premier degré, en raison de leur effet dromotrope négatif;
bij patiënten met een eerstegraads atrioventriculair blok, omdat bètablokkers