Traduction de «effet hypotenseur maximal » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

dose croissante | dose croissante (permettant d'obtenir un effet maximal)
initiële dosis | aanvankelijke hoeveelheid van een geneesmiddel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’effet hypotenseur maximal sera atteint dans les 2 à 4 semaines.
De maximale bloeddrukverlagende werking zal binnen 2-4 weken bereikt worden.

Chez le sujet hypertendu, le fosinopril administré en une prise par jour exerce un effet hypotenseur maximal entre la 3ème et la 6ème heure et qui persiste durant 24 heures.
Arteriële hypertensie Bij de hypertensieve patiënt oefent fosinopril dat in één inname per dag wordt toegediend, een maximaal hypotensief effect uit tussen het 3 e en 6 e uur. Dit effect duurt 24 uur.

Chez certains patients, un délai de 2 à 4 semaines peut se dérouler avant qu'un effet hypotenseur maximal ne soit obtenu.
Bij sommige patiënten kan het 2 tot 4 weken duren vooraleer er een maximaal bloeddrukverlagend effect wordt bereikt.