Traduction de «effets indésirables donnez-lui amoxiclavmylan » (Français → Néerlandais) :

nausées, en particulier lors de prise de doses élevées. → si votre enfant présente ces effets indésirables, donnez-lui AmoxiclavMylan avant les repas
misselijkheid, vooral bij inname van hoge doses → als dat het geval is, moet u AmoxiclavMylan voor de maaltijd innemen

nausées, en particulier lors de prise de doses élevées. → si vous présentez ces effets indésirables, prenez AmoxiclavMylan avant les repas
misselijkheid, vooral bij inname van hoge doses → als dat het geval is, moet u AmoxiclavMylan voor de maaltijd innemen

Comme tous les médicaments, AmoxiclavMylan peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Zoals elk geneesmiddel kan AmoxiclavMylan bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.

Conduite de véhicules et utilisation de machines AmoxiclavMylan peut avoir des effets indésirables, et les symptômes peuvent vous rendre inapte à la conduite.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines AmoxiclavMylan kan bijwerkingen hebben met symptomen waardoor u ongeschikt bent om te rijden.

même en cas de symptômes identiques, cela pourrait lui être nocif. Si l’un des effets indésirables devient sérieux ou si vous remarquez un effet indésirable non
- Wanneer één van de bijwerkingen ernstig wordt of als er bij u een bijwerking optreedt die niet in deze bijsluiter is vermeld, raadpleeg dan uw arts of apotheker.

Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde. Lors d’un traitement contre le VIH, il peut être difficile de dire si les effets indésirables sont dus à Telzir, à un autre médicament pris en même temps ou par le VIH lui-même.
Zoals elk geneesmiddel kan ook dit geneesmiddel bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken, Als een HIV-infectie wordt behandeld, is het niet altijd mogelijk om aan te geven of de bijwerkingen die optreden worden veroorzaakt door Telzir, door andere geneesmiddelen die u tegelijkertijd gebruikt of door de HIV-ziekte zelf.

Les effets indésirables les plus fréquemment observés sous Gliolan sont dus à l’association du médicament lui-même, de l’anesthésie et de la résection de la tumeur.
De meest voorkomende bijwerkingen bij de behandeling met Gliolan zijn het gevolg van een combinatie van het geneesmiddel zelf, de anesthesie (narcose) en de verwijdering van de tumor.

L’Agence prévoit que le nombre de rapports d’effets indésirables graves dépassera les 400, et que 64 rapports périodique actualisé relatif à la sécurité (PSUR 4 ) lui seront communiqués (il y en a eu 54 en 2006).
Het Geneesmiddelenbureau voorziet dat het aantal gemelde ernstige bijwerkingen tot ruim meer dan 400 zal toenemen, met 64 ingediende PSUR's 4 (in 2006 werden er 54 ingediend).

On lui connaît beaucoup d’effets indésirables, parfois graves, et d’interactions avec d’autres médicaments.
Er zijn veel en soms ernstige en langdurige ongewenste effecten bekend, naast interacties met andere geneesmiddelen.

Si vous soupçonnez des effets indésirables sévères, contactez immédiatement votre médecin pour lui demander conseil.
Als u ernstige bijwerkingen vermoedt, moet u onmiddellijk contact opnemen met uw arts voor advies.