Traduction de «elle pourrait s’avérer » (Français → Néerlandais) :

Même si la signification clinique de cette constatation n’est pas claire, elle pourrait s’avérer bénéfique pour les patients.
De klinische betekenis van deze bevinding is onduidelijk, maar het kan patiënten ten goede komen.

A long terme, elle pourrait, surtout à doses élevées, augmenter le risque de cancer mais des études de suivi s’avèrent nécessaires.
Groeihormoon - vooral in hoge dosis - zou op lange termijn het risico van kanker kunnen verhogen, maar follow-up studies zijn noodzakelijk.