Vertaling van "elle transforme ensuite " (Frans → Nederlands) :

Elle transforme ensuite les H1 des séjours sélectionnés en Cx.
Ze zet vervolgens de H1 van de geselecteerde verblijven om in Cx.

Elle régresse ensuite rapidement mais peut cependant se prolonger dans certains cas par suite de la transformation du bloc par dépolarisation en un bloc par compétition analogue à celui provoqué par les curarimétiques non-dépolarisants.
Zij verdwijnt vervolgens snel maar kan in sommige gevallen blijven bestaan als gevolg van de omzetting van het blok door depolarisatie tot een blok door competitie analoog aan datgene veroorzaakt door niet-depolariserende curarimimetica.