Vertaling van "emballées individuellement dans un sachet hermétique scellé " (Frans → Nederlands) :

Qu’est ce que Aseptiderm et contenu de l’emballage extérieur Aseptiderm 0,5% Compresses imprégnées : Compresses imprégnées par le principe actif, emballées individuellement dans un sachet hermétique scellé.
Hoe ziet Aseptiderm eruit en hoeveel zit er in een verpakking? ASEPTIDERM 0,5% geïmpregneerde verbandgazen : Verbandgazen geïmpregneerd met het actief bestanddeel, de oplossing wordt op watten waterabsorberende viscose verbandgazen geïmpregneerd.

- Compresses imprégnées (compresses imprégnées par le principe actif en solution, emballées dans un sachet hermétique scellé).
- Geïmpregneerde verbandgazen (verbandgazen geïmpregneerd met het werkzaam bestanddeel in oplossing, verpakt in een verzegelde luchtdicht zakje.

- 1 seringue pour administration orale en polypropylène de 10 ml pour administration orale, emballée individuellement dans un sac en polyéthèlène scellé (polybag) avec un adaptateur en polyéthylène faible densité à enfoncer dans le goulot du flacon
Een polypropyleen spuit van 10 ml voor orale toediening, los verpakt met een lagedichtheidpolyethyleen indrukbare fleshalsadapter (push in bottle neck adapter – PIBA) in een polyzak.

Dispositifs ronds translucides avec, d’un côté, un support polymérique et, de l’autre, une membrane de libération, emballés individuellement dans des sachets scellés à chaud.
Doorschijnende ronde pleisters met een polymere laag aan de ene kant en een laag die geneesmiddel vrijgeeft aan de andere kant, individueel verpakt in door hitte gesloten sachets.

Risperidon Sandoz est disponible en boîtes contenant 7, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 60, 98 ou 100 films orodispersibles renfermés individuellement dans un sachet scellé.
Risperidon Sandoz is te verkrijgen in dozen met 7, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 60, 98 of 100 orodispergeerbare films en elke film is individueel verpakt in een verzegeld zakje.

6.5. Nature et contenu de l’emballage extérieur DERMESTRIL ® -Septem 25 est conditionné dans une boîte en carton contenant 4 ou 12 systèmes de distribution transdermique scellés individuellement dans des sachets de protection composés de 4 couches : surlyn, matériau refermable à chaud (couche intérieure), feuille d’aluminium, polyéthylène et papier (couche extérieure).
6.5. Aard en inhoud van de verpakking DERMESTRIL ® -Septem 25 wordt verpakt in een kartonnen doos met 4 tot 12 transdermale afgiftesystemen, elk verpakt in een beschermend zakje bestaande uit 4 lagen: Surlyn, thermisch te sealen materiaal (binnenlaag), aluminiumfolie, polyethyleen en papier (buitenlaag).

Chaque dispositif de Vivelle dot est scellé individuellement dans un sachet-dose en aluminium laminé.
Iedere Vivelle dot pleister voor transdermaal gebruik is individueel verpakt in een aluminium laminaat sachet.

Comment appliquer le dispositif transdermique? Etape 1: Chaque dispositif transdermique est emballé sous sachet scellé individuel.
Het opkleven van de pleister voor transdermaal gebruik: Stap 1: Elke pleister voor transdermaal gebruik zit in een verzegeld zakje.