Ceci contrevient à cette disposition et empêche concrètement tout contrôle de la pratique médicale du prestataire de services.
Dit is in strijd met de inhoud van deze bepaling en belet in de praktijk elke controle op de uitoefening van de geneeskunde door de dienstverrichter.