Vertaling van "enbrel vs placebo " (Frans → Nederlands) :

Les réponses ACR 20 et ACR 50 étaient supérieures chez les patients traités par Enbrel par rapport au placebo à 3 et 6 mois (ACR 20 : Enbrel 62% et 59%, placebo 23% et 11% respectivement à 3 et 6 mois ; ACR 50 : Enbrel 41% et 40%, placebo 8% et 5% respectivement à 3 et 6 mois ; p < 0,01 Enbrel vs placebo à tous les temps de mesure pour les réponses ACR 20 et ACR 50).
ACR 20 en 50 responsen kwamen meer voor bij patiënten die behandeld werden met Enbrel na 3 en 6 maanden dan bij patiënten die behandeld werden met placebo (ACR 20: Enbrel 62% en 59%, placebo 23% en 11% na respectievelijk 3 en 6 maanden; ACR 50: Enbrel 41% en 40%, placebo 8% en 5% na respectievelijk 3 en 6 maanden; p≤0,01 Enbrel versus placebo op alle tijdstippen voor zowel ACR 20 als ACR 50 responsen).

Mois 6 23 70 b a : Enbrel 25 mg SC deux fois par semaine b : p < 0,001, Enbrel vs placebo c : p < 0,01, Enbrel vs placebo
a: 25 mg Enbrel subcutaan tweemaal per week b: p < 0,001, Enbrel vs. placebo c: p < 0,01, Enbrel vs. placebo

a : Enbrel 25 mg SC deux fois par semaine b : p < 0,001, Enbrel vs placebo c : p < 0,01, Enbrel vs placebo
a: 25 mg Enbrel subcutaan tweemaal per week b: p < 0,001, Enbrel vs. placebo c: p < 0,01, Enbrel vs. Placebo

2 semaines 2 12 b 3 mois 7 29 b 6 mois 5 28 b a : p < 0,001, Enbrel vs. placebo b : p = 0,002, Enbrel vs. placebo
2 weken 2 12 b 3 maanden 7 29 b 6 maanden 5 28 b a: p < 0,001, Enbrel vs. placebo B: p = 0,002, Enbrel vs. placebo

2 semaines 2 12 b 3 mois 7 29 b 6 mois 5 28 b a : p < 0,001, Enbrel vs. placebo b : p = 0,002, Enbrel vs. Placebo
3 maanden 7 29 b 6 maanden 5 28 b a: p < 0,001, Enbrel vs. placebo b: p = 0,002, Enbrel vs. placebo

2 semaines 2 12 b 3 mois 7 29 b 6 mois 5 28 b a : p < 0,001, Enbrel vs. placebo b : p = 0,002, Enbrel vs.
2 weken 2 12 b 3 maanden 7 29 b 6 maanden 5 28 b a: p < 0,001, Enbrel vs. placebo b: p = 0,002, Enbrel vs.

L’incidence des réactions au site de l’injection était significativement plus élevée chez les patients atteints d’affections rhumatismales traités par Enbrel comparativement au placebo (36% vs 9%).
Reacties op de plaats van injectie Vergeleken met placebo hadden patiënten met reumatische ziekten die met Enbrel werden behandeld een significant hogere incidentie van reacties op de plaats van injectie (36% vs. 9%).