Vertaling van "encore votre singlet ligue braille " (Frans → Nederlands) :

Aucun, vous avez encore votre singlet Ligue Braille de l’année passée et comptez courir avec celui-ci.
geen, want u heeft nog een braille-singlet van een vorige deelname en belooft ons hiermee te lopen

2011 : Vous avez encore tant de choses à voir | Semaine de la Ligue Braille | Actions et campagnes | À propos de nous | Ligue Braille
2011: U heeft nog zoveel moois te zien. | Week van de Brailleliga | Acties en campagne | Over ons | Brailleliga

Pour chacun de ses coureurs, la Ligue Braille prévoit un singlet en coton avec son logo apposé devant et derrière.
De Brailleliga voorziet voor al haar lopers een gratis katoenen loopsinglet met daarop haar logo op borst- en rugzijde.

En 2011, la Ligue Braille lançait sa campagne “Vous avez encore tant de choses à voir” afin d’inciter les seniors à préserver leur vue tout en aidant ceux qui sont atteints d’une déficience visuelle.
De Brailleliga ging in 2011 van start met de campagne " U heeft nog zoveel moois te zien" waarbij senioren werden aangespoord om hun zicht te beschermen alsook om hulp te bieden aan zij die te maken hebben met een visuele beperking.

Vendredi 05/07 : il restait encore un peu de temps pour une course de cuistax, la remise des diplômes aux enfants et d'un chèque par Klasseslagers à la Ligue Braille.
Vrijdag: Nog enkele rondjes met de gocarts op het verkeerspark, een laatste keer samen op restaurant, de uitreiking van het kampdiploma en de overhandiging van een cheque van de slagerijketen ‘Klasseslagers’ stonden deze laatste dag op het programma.

Il est également possible d'envisager des formes de collaboration entre votre entreprise et la Ligue Braille tel qu’un partenariat dans un projet déterminé, le sponsoring d'une action spécifique, l'achat de nos carnets de Tombola comme cadeau à vos collaborateurs ou clients, la fourniture de services ou de produits à un prix réduit, la mise à disposition de locaux pour l'organisation d'une action de la Ligue Braille, . et tant d'autres.
Het is tevens mogelijk samenwerkingsakkoorden te overwegen tussen uw bedrijf en de Brailleliga, zoals een partnership in een welomschreven project, sponsoring voor een specifieke actie, aankoop van onze tombolabiljetten die als geschenk voor uw medewerkers of klanten kunnen fungeren, het leveren van diensten of producten aan verminderde prijs, het ter beschikking stellen van lokalen voor de organisatie van een specifieke actie van de Brailleliga,.noem maar op.

Associer votre entreprise à l'équipe Ligue Braille constitue une belle et agréable façon de montrer que votre entreprise est sensible à l'autonomie et à l'intégration des personnes déficientes visuelles dans notre société et que vous soutenez activement cette cause.
Door uw bedrijf te linken aan de loopploeg van de Brailleliga, toont u dat uw onderneming sociaal geëngageerd is en actief wil bijdragen tot het ontwikkelen van een grotere zelfstandigheid voor personen met een visuele beperking, en een betere integratie in de maatschappij van deze doelgroep wil bevorderen.