Vertaling van "encéphalite de saint-louis " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Encéphalite de Saint-Louis
St Louis encefalitis

infection par le virus de l'encéphalite de Saint-Louis
infectie door Saint Louis-encefalitisvirus

virus Saint Louis encephalitis
Saint Louis encephalitis-virus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Affections de la peau et du tissu sous-cutané Alopécie, nécrolyse épidermique, érythème polymorphe, érythème noueux, éruption médicamenteuse, lichen plan, réaction pustuleuse, éruption cutanée, encéphalite de Saint-Louis, syndrome de Stevens- Johnson, urticaire, réactions de photosensibilité, incluant de rares cas ressemblant à une porphyrie cutanée tardive (“pseudo-porphyrie”) ou une épidermolyse bulleuse simple.
Huid- en onderhuidaandoeningen Haaruitval, necrolyse van de epidermis, polymorf erytheem, erythema nodosum, medicamenteuze huiduitslag, lichen planus, pustuleuze reactie, huiduitslag, encefalitis van Saint-Louis, syndroom van Stevens-Johnson, urticaria, lichtgevoeligheidsreacties, waaronder zeldzame gevallen die leken op porphyria cutanea tarda (“pseudo-porfyrie”) of gewone bulleuze epidermolyse.

Parmi les autres effets indésirables, nous trouvons: la chute des cheveux, la nécrolyse de l’épiderme, l’érythème polymorphe, l’érythème noueux, les éruptions cutanées médicamenteuses, le lichen plan, une réaction pustuleuse, des éruptions cutanées, l’encéphalite de Saint Louis, le syndrome de Stevens- Johnson, de l'urticaire, des réactions de photosensibilité, notamment, dans de rares cas, des réactions qui ressemblaient à une porphyrie cutanée tardive (« pseudo-porphyrie ») ou épidermolyse bulleuse commune.
Andere bijwerkingen zijn: haaruitval, necrolyse van de epidermis, polymorf erytheem, erythema nodosum, medicamenteuze huiduitslag, lichen planus, pustuleuze reactie, huiduitslag, encefalitis van Saint-Louis, syndroom van Stevens-Johnson, urticaria, lichtgevoeligheidsreacties, waaronder zeldzame gevallen die leken op porphyria cutanea tarda (" pseudo-porfyrie" ) of gewone bulleuze epidermolyse.

Après avoir obtenu son diplôme en pharmacie (ULg 1998) et en Management (Institut Saint-Louis), Vanessa Binamé est entrée en 2001 à l’Inspection générale de la Pharmacie, qui faisait partie, à l’époque, du SPF Santé publique.
Na het behalen van de diploma’s in de farmacie (ULg 1998) en in Management (Instituut Saint Louis), startte Vanessa Binamé in 2001 op de Farmaceutische Inspectie, toen nog FOD Volksgezondheid.

Facultés Universitaires Saint-Louis Boulevard du Jardin Botanique 43 B-1000 BRUXELLES Belgium
Facultés Universitaires Saint-Louis Boulevard du Jardin Botanique 43 B-1000 BRUSSEL Belgium

E. GULDIX (éd.), " Deskundigenonderzoek in privaatrechtelijke geschillen" , Anvers, Intersentia, 1999, p. 148, n° 6; G. BLOCK, " Nullité, inopposabilité et écartement des débats du rapport d'expertise" , dans J. GILLARDIN et P. JADOUL (éd.), dans Travaux et recherches, n° 31, Bruxelles, Publications des Facultés universitaires Saint-Louis, 1994, p. 198, n° 5; B. MAES, " De beoordeling van het deskundigenonderzoek door de rechter" , dans
E. GULDIX (ed.), Deskundigenonderzoek in privaatrechtelijke geschillen, Antwerpen, Intersentia, 1999, p. 148, nr. 6; G. BLOCK, " Nullité, inopposabilité et écartement des débats du rapport d'expertise" , in J. GILLARDIN en P. JADOUL (ed.), in Travaux et recherches, nr. 31, Brussel, Publications des Facultés universitaires Saint-Louis, 1994,

PETIT, J., Sociaal Procesrecht, dans ICA-reeks n°. 14, Bruges, Die Keure, 2000, 708 p. PIRE, D., " Les honoraires de l'expert dans le Code judiciaire" , in J. GILLARDIN et P. JADOUL (éd.), L'expertise, Bruxelles, Publications des Facultés universitaires Saint-Louis, 1994, 169-194.
PETIT, J., Sociaal Procesrecht, in ICA-reeks nr. 14, Brugge, Die Keure, 2000, 708 p. PIRE, D., " Les honoraires de l'expert dans le Code judiciaire" , in J. GILLARDIN en P. JADOUL (ed.), L'expertise, Brussel, Publications des Facultés universitaires Saint-Louis, 1994, 169-194.

GILLARDIN, J., " Le déroulement de l'expertise" , dans J. GILLARDIN et P. JADOUL (éd.), L' expertise, Bruxelles, Publications des Facultés universitaires Saint-Louis, 1994, 139-168.
GILLARDIN, J., " Le déroulement de l'expertise" , in J. GILLARDIN en P. JADOUL (ed.), L' expertise, Brussel, Publications des Facultés universitaires Saint-Louis, 1994, 139-168.

BLOCK, G., " Nullité, inopposabilité et écartement des débats du rapport d'expertise" , dans J. GILLARDIN et P. JADOUL (éd.), L'expertise, Bruxelles, Publications des facultés universitaires Saint-Louis, 1994, 195-224.
BLOCK, G., " Nullité, inopposabilité et écartement des débats du rapport d'expertise" , in J. GILLARDIN en P. JADOUL (ed.), L'expertise, Brussel, Publications des facultés universitaires Saint-Louis, 1994, 195-224.

Pas. 1989, II , 163; H. DECLERCQ, o.c.,54; J. GILLARDIN, " Le déroulement de l'expertise" , dans J. GILLARDIN et P. JADOUL (éd.), Travaux et recherches, L'expertise, Bruxelles, Publications des Facultés universitaires Saint-Louis, 1994, 151; F. ROGGEN, Règles juridiques de l'expertise médicale, Bruxelles, Presses Universitaires de Bruxelles, 2002-03, 18.
1989, II, 163; H. DECLERCQ, o.c., 54; J. GILLARDIN, " Le déroulement de l'expertise" , in J. GILLARDIN en P. JADOUL (ed.), Travaux et recherches, L'expertise, Brussel, Publications des Facultés universitaires Saint-Louis, 1994, 151; F. ROGGEN, Règles juridiques de l'expertise médicale, Brussel, Presses Universitaires de Bruxelles, 2002-03, 18.

J. GILLARDIN et P. JADOUL (éd.), L'expertise, Bruxelles, Publications des Facultés universitaires Saint-Louis, 1994, p. 134, n° 47 (66) L'expert peut se faire assister par des spécialistes si lui-même ne dispose pas des connaissances nécessaires.
P. JADOUL (ed.), L'expertise, Brussel, Publications des Facultés universitaires Saint-Louis, 1994, p. 134, nr. 47 (66) De deskundige mag beroep doen op specialisten indien hij zelf niet over de vereiste kennis beschikt. Zie ook: