Vertaling van "endométrial augmente lorsque " (Frans → Nederlands) :

Chez les femmes dont l'utérus est intact, le risque d'hyperplasie endométriale et de carcinome endométrial augmente lorsque des œstrogènes sont administrés seuls pendant des périodes prolongées.
Bij vrouwen met een intacte baarmoeder stijgt het risico op endometriumhyperplasie en -carcinoom als oestrogenen alleen gedurende lange tijd worden toegediend.

Des études montrent que le risque de carcinome endométrial lié à la prise d’estrogènes n’est pas augmenté lorsqu’un progestatif est associé de manière continue ou séquentielle pendant au moins 12 jours par cycle.
Er is evidentie dat wanneer het progestageen continu of discontinu gedurende minstens 12 dagen per cyclus, wordt geassocieerd, het risico van endometriumcarcinoom door oestrogeentoediening, niet is verhoogd.