Traduction de «enfant doit prendre aptivus simultanément » (Français → Néerlandais) :

Votre enfant doit prendre APTIVUS simultanément avec :
Uw kind dient APTIVUS te gebruiken in combinatie met:

Vous devez prendre APTIVUS simultanément avec :
U dient APTIVUS te gebruiken in combinatie met:

Votre enfant doit prendre APTIVUS en association au ritonavir.
Uw kind moet APTIVUS samen met ritonavir innemen.

Votre enfant doit prendre APTIVUS en association avec de faibles doses de ritonavir et d’autres antirétroviraux.
Uw kind moet APTIVUS in combinatie met een lage dosis ritonavir en andere antiretrovirale middelen gebruiken.

Votre enfant devra toujours prendre APTIVUS en association à d'autres médicaments antirétroviraux.
Uw kind zal APTIVUS altijd samen met andere antiretrovirale middelen moeten gebruiken.

Par conséquent, il est indispensable que votre enfant continue à prendre APTIVUS conformément aux instructions indiquées ci-dessus.
Daarom is het belangrijk dat uw kind APTIVUS op de juiste manier, zoals hierboven beschreven, in blijft nemen.

- didanosine : si votre enfant prend de la didanosine sous forme de comprimés gastrorésistants, votre enfant doit les prendre au moins 2 heures avant ou après APTIVUS.
- didanosine: als uw kind didanosine maagsapresistente tabletten gebruikt, dient uw kind deze ten

Quand prendre Diacomit Votre enfant doit prendre Diacomit deux ou trois fois par jour à intervalles réguliers, de la façon indiquée par son médecin : il est recommandé de prendre ce médicament à intervalles réguliers, en 2 ou 3 prises dans la journée, par exemple le matin, à midi et le soir, pour couvrir la journée et la nuit.
Wanneer Diacomit in te nemen Uw kind moet dit geneesmiddel twee- of driemaal daags innemen, met geregelde tussenpozen, op de wijze die de arts van uw kind heeft aangegeven. Geadviseerd wordt om het geneesmiddel met geregelde tussenpozen in 2 of 3 keer in te nemen, bijvoorbeeld ochtend - middag - bedtijd, verdeeld over de dag-en-nacht periode.

Les enfants ne doivent pas prendre Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva: Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva ne doit pas être administré aux enfants de moins de 18 ans. Si un enfant avale des comprimés, prévenez immédiatement votre médecin.
Wat u moet doen als u meer van Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva heeft ingenomen dan u zou mogen Als u per ongeluk te veel tabletten inneemt, waarschuw dan direct uw arts.

Les enfants ne doivent pas prendre Karvezide: Karvezide ne doit pas être administré aux enfants de moins de 18 ans.
Gebruik bij kinderen en jongeren tot 18 jaar Karvezide dient niet te worden gegeven aan kinderen jonger dan 18 jaar.