Traduction de «englobent des coûts » (Français → Néerlandais) :

Généralement, les ICERs englobent des coûts et des résultats pour la santé à court terme et à long terme.
ICERs omvatten typisch kosten en gezondheidsuitkomsten op korte en op lange termijn.

L'approche coût-conséquence plaide en faveur d'une présentation désagrégée de tous les éléments économiquement pertinents : les inputs pour la modélisation ainsi que les outputs qui sont englobés dans l’ICER estimé.
De benadering vanuit kosten-gevolgen pleit ervoor alle economisch relevante elementen in detail uit te splitsen: zowel de inputs in het economisch model als de outputs die in de ICER-schatting ‘verborgen’ zitten.

Ces six marchés, qui englobent également le Brésil, la Russie et la Corée du Sud, ont représenté 9,6% du chiffre d’affaires net du Groupe, par rapport à 8,7% au premier trimestre 2009. Cette hausse a plus que compensé les mesures prises par la Turquie pour freiner les coûts de la santé.
These six markets, which also include Brazil, Russia and South Korea, represented 9.6% of Group net sales, up from 8.7% in the 2009 period, more than offsetting cost-containment measures in Turkey.