Vertaling van "enrobés et emballage " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

corps étranger laissé dans le corps pendant le retrait du cathéter ou de l'emballage
vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens verwijdering van katheter of verpakking

compression, écrasement ou blocage entre:objets en mouvement | un objet en mouvement | et un objet immobile | dans un objet | tel(s) que | caisse d'emballage et sol, après lachage de prise | objet pliant | porte coulissante et chambranle de porte | rouleaux d'essorage d'un lave-linge |
beklemd geraakt, vermorzeld, gekneusd of bekneld | in voorwerp | zoals dichtklappend voorwerp, schuifdeur en deurpost, pakkist of krat en vloer (na verlies van houvast), wringer (van wasmachine) | beklemd geraakt, vermorzeld, gekneusd of bekneld | tussen | bewegende voorwerpen | zoals dichtklappend voorwerp, schuifdeur en deurpost, pakkist of krat en vloer (na verlies van houvast), wringer (van wasmachine) | beklemd geraakt, vermorzeld, gekneusd of bekneld | tussen | stilstaande en bewegende voorwerpen | zoals dichtklappend voorwerp, schuifdeur en deurpost, pakkist of krat en vloer (na verlies van houvast), wringer (van wasmachine)

défaut putatif dans la synthèse ou l'emballage de l'acétylcholine
vermoedelijk defect in acetylcholinesynthese of -verpakking

gaufrette enrobé de chocolat
knapperig wafeltje omhuld met chocolade

biscuit à moitié enrobé de chocolat
koekje half omhuld met chocolade

caramel enrobé de chocolat
karamel omhuld met chocolade

biscuit entièrement enrobé de chocolat
volledig omhuld chocoladekoekje

kératinisé | enrobé d'une substance analogue à la kératine
enteric-coated | van een mantel voorzien

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

13 x 21 comprimés enrobés en emballage-calendrier (PVC/Aluminium plaquette thermoformée) 6 x 21 comprimés enrobés en emballage-calendrier (PVC/Aluminium plaquette thermoformée) 3 x 21 comprimés enrobés en emballage-calendrier (PVC/Aluminium plaquette thermoformée) 1 x 21 comprimés enrobés en emballage-calendrier (PVC/Aluminium plaquette thermoformée)
13 x 21 omhulde tabletten in kalenderverpakking (PVC/Aluminium blisterverpakking). 6 x 21 omhulde tabletten in kalenderverpakking (PVC/Aluminium blisterverpakking).

Qu’est-ce que Valerial et contenu de l'emballage extérieur Valerial se présente sous la forme de comprimés enrobés et est disponible en boîte de 15 ou 30 comprimés enrobés sous emballage blister.
Hoe ziet Valerial eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Valerial zijn omhulde tabletten die worden geleverd in een doos met 15 of 30 omhulde tabletten in blisterverpakking.

Comprimés enrobés emballées en plaquette thermoformée (PVC/PVDC 250/60 – folie aluminium) contenant 30 comprimés enrobés et emballage unitiare.
De omhulde tabletten zijn verpakt in PVC/PVDC folie 250/60 – aluminium folie blisterverpakkingen met 30 omhulde tabletten en eenheidsverpakking.

Qu’est-ce que Minulet et contenu de l’emballage extérieur Comprimés enrobés en emballage-calendrier contenant 1 ou 3 plaquettes thermoformées en PVC/Alu de 21 comprimés.
Hoe ziet Minulet er uit en hoeveel zit er in een verpakking? Omhulde tabletten in kalenderverpakkingen met 1 of 3 blisterverpakkingen in PVC/alu met 21 tabletten.

Qu’est-ce que Harmonet et contenu de l’emballage extérieur Comprimés enrobés en emballage-calendrier contenant 1 ou 3 plaquettes thermoformées PVC/alu de 21 comprimés.
Hoe ziet Harmonet er uit en hoeveel zit er in een verpakking ? Omhulde tabletten in kalenderverpakkingen met 1 of 3 blisterverpakkingen met 21 tabletten.

Qu’est-ce que Stediril-30 et contenu de l’emballage extérieur Comprimés enrobés en emballage-calendrier contenant 1, 3 ou 6 plaquettes thermoformées en PVC/Alu de 21 comprimés.
Hoe ziet Stediril-30 er uit en hoeveel zit er in een verpakking Omhulde tabletten in kalenderverpakkingen met 1, 3 of 6 blisterverpakkingen in PVC/Alu met 21 tabletten.

Boîte de 15 ou 30 comprimés enrobés sous emballage blister.
Doos met 15 of 30 omhulde tabletten in blisterverpakking.