Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Enrouement

Vertaling van "enrouement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
enrouement ou toux persistante, surtout chez les fumeurs et anciens fumeurs

hardnekkige heesheid of hoest, vooral bij rokers en ex-rokers


enrouement ou toux persistante (surtout chez les fumeurs et anciens fumeurs)

hardnekkige heesheid of hoest, vooral bij rokers en ex-rokers


En cas d’enrouement ou de refroidissement: versez 1 goutte sur un comprimé neutre ou un croûton de pain et posez-le sur la langue.

Bij een schorre keel of verkoudheid: 1 druppel op neutrale tablet of broodkorstje aanbrengen en dit op de tong leggen.


Enrouement ne signifie donc pas forcément cancer du larynx.

Heesheid duidt dus niet noodzakelijk op larynxkanker.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’enrouement est un symptôme qu’on peut néanmoins observer dans d’autres maladies.

Maar heesheid is ook een symptoom van andere ziektes.


Utilisé pour adoucir la gorge et conseillé en cas de fatigue des cordes vocales (enrouement).

Gebruikt om de keel te verzachten en aangeraden in geval van vermoeidheid van de stembanden (heesheid).


Elles procurent une sensation de fraîcheur agréable et durable et sont aussi conseillées en cas de fatigue des cordes vocales (enrouement).

Ze geven een aangenaam en langdurig gevoel van frisheid en zijn ook aangeraden bij vermoeidheid van de stembanden (heesheid).


Sécurité d’emploi : Les effets indésirables les plus fréquents sont la toux ou l’enrouement, la fièvre ou les frissons, les douleurs dans le bas du dos ou dans les côtés, l’interruption des menstruations, les mictions douloureuses ou difficiles, le noircissement de la peau et des ongles, la perte d’appétit, les nausées ou les vomissements.

Veiligheid: de frequentste bijwerkingen zijn hoest of heesheid; koorts of rillingen; lagerugpijn of pijn in de zijde; uitblijven van de maandstonden, pijnlijke of moeilijke urinelozing, verdonkering van de huid en de vingernagels; minder eetlust; misselijkheid of braken.


Étant donné que deux tiers des patients souffrant d’un cancer du larynx ont une tumeur glottique, l’enrouement en constitue le principal symptôme.

Aangezien twee derde van de patiënten met larynxkanker een glottische tumor heeft, is die heesheid daar het voornaamste symptoom van.


● pour éviter enrouement et irritation oropharyngée et pour diminuer le risque de candidose

om heesheid en orofaryngeale irritaties te vermijden en het risico van orfaryngeale




Anderen hebben gezocht naar : enrouement     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

enrouement ->

Date index: 2024-07-01
w