Traduction de «ensuite appliquez » (Français → Néerlandais) :

Attendez 5-10 minutes, ensuite appliquez le produit.
Wacht nu 5-10 minuten voor je de oogdruppels of zalf gaat toedienen.

Ensuite, appliquez Furacine Soluble Dressing ou Furacine Solution pour application cutanée de la même manière comme indiqué sur les plaies infectées.
Daarna Furacine Soluble Dressing of Furacine Oplossing voor cutaan gebruik aanbrengen op dezelfde manier als aangegeven voor besmette wonden.

Ensuite, appliquez un gel ou une pommade calmante.
Breng vervolgens een kalmerende gel of zalf aan.

Appliquez ensuite un produit antiseptique incolore ( à base de chlorexidine), séchez avec une compresse et posez un pansement.
Breng daarna een kleurloos ontsmettingsmiddel aan (op basis van chloorhexidine), sdroog het geheel met een kompres en breng een pleister aan.

Si vous oubliez d'utiliser Ocubrax Appliquez une ou deux gouttes dès que vous y pensez et continuez ensuite votre schéma normal.
Bent u vergeten Ocubrax te gebruiken? Gebruik één of twee druppels zodra u het zich herinnert en ga daarna verder met uw normale schema.

Si vous oubliez d’utiliser Advantan Appliquez Advantan et poursuivez ensuite le traitement avec 1 application par jour.
Bent u vergeten dit middel te gebruiken? Breng Advantan aan en ga daarna verder met het 1 maal per dag aanbrengen.

Appliquez ensuite un pansement adhésif
Breng vervolgens een wondpleister aan

N’appliquez pas de parfums ou produits parfumés sur les zones que vous exposez ensuite au soleil, car cette combinaison peut entraîner des affections cutanées au niveau de la pigmentation.
Breng geen parfum of geparfumeerde producten aan op delen van de huid die u daarna blootstelt aan de zon. Deze combinatie kan namelijk pigmenteringsproblemen veroorzaken.

Appliquez ensuite le nouveau dispositif transdermique d’Vivelle dot sur une zone différente de la peau.
Breng de nieuwe Vivelle dot pleister dan aan op een ander stukje huid.

Appliquez ensuite Lamisil crème en fine couche sur cette zone et celle qui l'entoure.
Breng er vervolgens een dun laagje Lamisil crème op aan, evenals op de zone er rond.