Vertaling van "entre les orteils souvent localisé " (Frans → Nederlands) :

Le deuxième type se retrouve entre les orteils souvent localisé à la face du petit orteil, appelé Heloma Molle (cor doux, mou) la plupart du temps du à des déformations des orteils.
Het tweede type ontstaat tussen de tenen, wordt Heloma Molle (zachte/weke likdoorn) genoemd en is meestal het resultaat van beenderige afwijkingen van de tenen.

Pied d'athlète : l'infection se situe souvent entre le quatrième et le cinquième orteil.
Atleetvoet. Situeert zich vaak tussen de vierde en vijfde teen.

Il est souvent recommandé d’appliquer une compresse de gaze recouverte de Travogen crème entre les orteils ou les doigts.
Het verdient dikwijls aanbeveling een strookje gaas met Travogen crème tussen de tenen of de vingers te leggen.

Le « pied d’athlète » (Tinea pedis) : qui apparaît uniquement sur le pied (généralement les deux, mais pas toujours), et souvent entre les orteils.
" Athlete’s foot" (Tinea pedis) : komt alleen voor op de voet (meestal, maar niet altijd, aan beide voeten) en vaak tussen de tenen.

Lamisil Dermgel 1% est utilisé pour traiter les teignes : Le pied d’athlète (Tinea pedis) : qui apparaît uniquement sur le pied (généralement les deux, mais pas toujours), et souvent entre les orteils.
Lamisil Dermgel wordt gebruikt voor de behandeling van schimmelinfecties : Atleetvoet (Tinea pedis) : komt alleen voor op de voet (meestal, maar niet altijd, aan beide voeten) en vaak tussen de tenen.

Souvent une troisième échographie est pratiquée (entre 30 et 34 semaines), qui permet de vérifier la croissance du bébé et de localiser le placenta.
Vaak wordt ook een derde echografie uitgevoerd (tussen 30 en 34 weken), waarbij de groei van de baby wordt gecontroleerd en de placenta kan worden gelokaliseerd.