Vertaling van "entrées en vigueur qui entraînent une simplification administrative car elles " (Frans → Nederlands) :

À la même date, certaines mesures sont entrées en vigueur qui entraînent une simplification administrative car elles garantissent la mise en concordance des règles de MyCareNet et des dispositions de la nomenclature 12 .
Op dezelfde datum treden tevens een aantal maatregelen in werking die leiden tot administratieve vereenvoudiging doordat ze zorgen voor een betere afstemming van de regels van MyCareNet met de bepalingen uit de nomenclatuur 12 .

À la même date, certaines mesures entraînant une simplification administrative sont entrées en vigueur.
Op dezelfde datum treedt het koninklijk besluit van 27 maart 2012 in werking dat een administratieve vereenvoudiging invoert.