Traduction de «environ 20°c-25°c pour » (Français → Néerlandais) :

Si l'on devait partir du point de vue que chaque patient subit une cure totale de quatre mois, cela signifie qu'environ 20.000 d'entre eux (principalement des adolescents) ont été traités avec de l'isotrétinoïne (pour calculer ce nombre, on est parti d’une dose journalière réelle plus basse de 25%; en effet, la dose de DDD est de 30 mg mais au début, il est prescrit en doses plus réduites et ensuite, après contrôle des enzymes du foie, la dose est progressivement augmentée; de nombreux patients interrompent cependant la cure après 3 mois environ).
Als we ervan zouden uitgaan dat elke patiënt een totale kuur van 4 maand uitneemt, betekent dit dat ongeveer 20.000 (hoofdzakelijk adolescenten) met isotretinoïne behandeld werden (om dit aantal te berekenen werd uitgegaan van een 25% reële lagere dosering per dag; immers de DDD is 30mg maar in het begin wordt lager gedoseerd; onder controle van de leverenzymes, wordt de dosis geleidelijk opgevoerd; vele patiënten breken de kuur echter af na een drietal maanden).

N03AX13 PHENETURIDE 0 0,1% 0,1 12 M01AE M01AE01 IBUPROFENE 63 0,6% 181,5 M01AE02 NAPROXENE 47 0,8% 129,6 M01AE12 OXAPROZINE 25 4,0% 44,1 M01AE03 KETOPROFENE 6 1,0% 10,8 M01AE09 FLURBIPROFENE 2 1,1% 4,2 13 N02AB N02AB03 FENTANYL 140 0,6% 41,4 N02AB02 PETHIDINE 0 0,2% 0,1 14 H05BA H05BA01 CALCITONINE (SYNTHETIQUE DE SAUMON) 129 3,5% 32,9 15 B01AB B01AB06 NADROPARINE 58 0,2% 25,0 B01AB05 ENOXAPARINE 39 0,2% 20,7 B01AB10 TINZAPARINE 3 0,1% 1,0 B01AB04 DALTEPARINE 0 0,1% 0,2 16 C09AA C09AA04 PERINDOPRIL 49 0,1% 93,8 C09AA03 LISINOPRIL 20 0,1% 97,0 C09AA05 RAMIPRIL 13 0,1% 72,7 C09AA06 QUINAPRIL 2 0,1% 8,5 C09AA01 CAPTOPRIL 2 0,0% 4,2 C09AA02 ENALAPRIL 1 0,1% 10,4 C09AA09 FOSINOPRIL 1 0,2% 1,0 C09AA08 CILAZAPRIL 0 0,0% 0,9 17 N02AE N02AE01 BUPRENORPHINE 84 1,1% 13,6 18 B01AC B01AC04 CLOPIDOGREL 72 0,1% 38,1 B01AC05 TICLOPIDINE 4 0,1% 3,7 B01AC30 ASSOCIATIONS 2 0,1% 3,8 B01AC06 ACIDE ACETYLSALICYLIQUE 1 0,1% 35,6 B01AC07 DIPYRIDAMOLE 0 0,1% 0,3 19 R03AK R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RE 40 0,1% 20,4 R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS R 25 0,1% 12,5 R03AK03 FENOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RES 11 0,1% 27,7 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS R 2 0,0% 1,1 20 C07AB C07AB07 BISOPROLOL 33 0,1% 97,5 C07AB12 NEBIVOLOL 20 0,1% 25,4 C07AB03 ATENOLOL 10 0,1% 35,1 C07AB02 METOPROLOL 9 0,1% 22,7 C07AB08 CELIPROLOL 2 0,1% 7,6 C07AB04 ACEBUTOLOL 1 0,2% 3,4 C07AB05 BETAXOLOL 0 0,1% 0,4
N03AX13 FENETURIDE 0 0,1% 0,1 12 M01AE M01AE01 IBUPROFEN 63 0,6% 181,5 M01AE02 NAPROXEN 47 0,8% 129,6 M01AE12 OXAPROZINE 25 4,0% 44,1 M01AE03 KETOPROFEN 6 1,0% 10,8 M01AE09 FLURBIPROFEN 2 1,1% 4,2 13 N02AB N02AB03 FENTANYL 140 0,6% 41,4 N02AB02 PETHIDINE 0 0,2% 0,1 14 H05BA H05BA01 CALCITONINE (ZALM, SYNTHETISCH) 129 3,5% 32,9 15 B01AB B01AB06 NADROPARINE 58 0,2% 25,0 B01AB05 ENOXAPARINE 39 0,2% 20,7 B01AB10 TINZAPARINE 3 0,1% 1,0 B01AB04 DALTEPARINE 0 0,1% 0,2 16 C09AA C09AA04 PERINDOPRIL 49 0,1% 93,8 C09AA03 LISINOPRIL 20 0,1% 97,0 C09AA05 RAMIPRIL 13 0,1% 72,7 C09AA06 QUINAPRIL 2 0,1% 8,5 C09AA01 CAPTOPRIL 2 0,0% 4,2 C09AA02 ENALAPRIL 1 0,1% 10,4 C09AA09 FOSINOPRIL 1 0,2% 1,0 C09AA08 CILAZAPRIL 0 0,0% 0,9 17 N02AE N02AE01 BUPRENORFINE 84 1,1% 13,6 18 B01AC B01AC04 CLOPIDOGREL 72 0,1% 38,1 B01AC05 TICLOPIDINE 4 0,1% 3,7 B01AC30 COMBINATIEPREPARATEN 2 0,1% 3,8 B01AC06 ACETYLSALICYLZUUR 1 0,1% 35,6 B01AC07 DIPYRIDAMOL 0 0,1% 0,3 19 R03AK R03AK06 SALMETEROL MET ANDERE MIDD.

Ceci est le résultat principal d’une étude récente du KCE, dont le but était d’étudier en profondeur la variabilité géographique des taux de recours, l’impact de certaines variables de demande et d’offre de soins, ainsi que le lien éventuel avec l’opportunité médicale des soins donnés, et ceci pour 8 interventions spécifiques : la cataracte (environ 75 000 cas en 2002), le syndrome du canal carpien, une opération courante à la main (environ 23 000 cas en 2002), l’arthroscopie du genou (environ 50 000 cas en 2002), la prothèse totale de genou (environ 12 000 cas en 2002), la prothèse totale de hanche (environ 20 000 cas en 2002), l’hystérectomie, ablation de la matrice (environ 17 000 cas en 2002), la césarienne (environ 19 000 cas en 2002) et la rétrécissement (sténose) de l’artère carotidienne (environ 4000 cas en 2002).
Het doel van het KCE onderzoek : in kaart brengen van het geografische verschil van de zorgvraag, de impact van verschillen in zorgvraag en - aanbod, evenals het verband met het nut van de gegeven zorg en dit voor 8 specifieke ingrepen : cataract operatie (ongeveer 75.000 gevallen in 2002) carpal tunnel syndroom operatie, een vaak uitgevoerde ingreep aan de hand (ongeveer 23.000 in 2002), arthroscopie van de knie, een kijkoperatie (ongeveer 50.000 in 2002), knieprothese (ongeveer 12.000 in 2002), heupprothese (ongeveer 20.000 in 2002), hysterectomie, het verwijderen van de baarmoeder (ongeveer 17.000 in 2002), keizersnede (ongeveer 19.000 in 2002) en carotisoperatie , waarbij een vernauwde halsslagader operatief wordt opengerekt (ongeveer 4.000 in 2002).

OBSTRUC 4,3% 84.888 66.494 2,2% 10 9 4 3 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 4,1% 79.793 111.657 3,7% 6 6 5 5 C09AA IECA, SIMPLES 3,0% 59.509 195.391 6,4% 2 2 6 6 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 3,0% 59.201 106.225 3,5% 8 7 7 7 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 3,0% 58.069 32.304 1,1% 25 29 8 9 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 2,7% 52.180 137.002 4,5% 3 3 9 10 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 2,6% 51.588 43.629 1,4% 16 15 10 8 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 2,5% 48.750 130.454 4,3% 4 5 11 11 M05BA BIPHOSPHONATES 2,0% 38.938 32.378 1,1% 24 25 12 12 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 1,8% 35.725 85.343 2,8% 9 8 13 14 C09DA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II ET DIURETIQUES 1,8% 34.843 37.336 1,2% 19 23 14 13 N02AX AUTRES OPIACES 1,8% 34.825 25.935 0,9% 34 33 15 15 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,6% 31.020 15.060 0,5% 48 51 16 19 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES ET THIAZEPINES 1,3% 25.567 5.909 0,2% 74 79 17 16 J01MA FLUOROQUINOLONES 1,2% 24.235 7.176 0,2% 66 63 18 21 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 1,2% 24.078 20.243 0,7% 38 40 19 17 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 1,2% 23.484 20.362 0,7% 37 37 20 24 L03AB INTERFERONS 1,1% 21.021 997 0,0% 130 130 21 18 J01FA MACROLIDES 1,1% 20.779 6.949 0,2% 68 65 22 22 M01AC OXICAMES 1,1% 20.741 32.195 1,1% 26 22 23 23 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 1,0% 20.127 4.512 0,1% 85 86 24 35 N05AX AUTRES ANTIPSYCHOTIQUES (NEUROLEPTIQUES) 1,0% 19.801 7.094 0,2% 67 68 25 37 B02BD FACTEURS DE COAGULATION 1,0% 19.408 84 0,0% 210 215 26 29 V03AN GAZ MEDICINAUX 1,0% 18.758 816 0,0% 135 136 27 20 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,0% 18.684 3.450 0,1% 95 93 28 25 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,9% 18.509 44.486 1,5% 15 20 29 26 R03BA GLUCOCORTICOIDES 0,9% 18.507 17.900 0,6% 43 41 30 34 N06DA INHIBITEURS DE LA CHOLINESTERASE 0,9% 18.448 6.717 0,2% 70 75 31 27 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 0,9% 17.668 33.085 1,1% 23 24 ...
LUCHTWEGAANDO 4,3% 84.888 66.494 2,2% 10 9 4 3 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 4,1% 79.793 111.657 3,7% 6 6 5 5 C09AA ACE-REMMERS, ENKELVOUDIG 3,0% 59.509 195.391 6,4% 2 2 6 6 C09CA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 3,0% 59.201 106.225 3,5% 8 7 7 7 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 3,0% 58.069 32.304 1,1% 25 29 8 9 C07AB BETA-BLOKKERS, SELECTIEVE 2,7% 52.180 137.002 4,5% 3 3 9 10 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 2,6% 51.588 43.629 1,4% 16 15 10 8 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 2,5% 48.750 130.454 4,3% 4 5 11 11 M05BA BISFOSFONATEN 2,0% 38.938 32.378 1,1% 24 25 12 12 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 1,8% 35.725 85.343 2,8% 9 8 13 14 C09DA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET DIURETICA 1,8% 34.843 37.336 1,2% 19 23 14 13 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 1,8% 34.825 25.935 0,9% 34 33 15 15 B01AB HEPARINEGROEP 1,6% 31.020 15.060 0,5% 48 51 16 19 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN EN THIAZEPINEN 1,3% 25.567 5.909 0,2% 74 79 17 16 J01MA FLUOROCHINOLONEN 1,2% 24.235 7.176 0,2% 66 63 18 21 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 1,2% 24.078 20.243 0,7% 38 40 19 17 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 1,2% 23.484 20.362 0,7% 37 37 20 24 L03AB INTERFERONEN 1,1% 21.021 997 0,0% 130 130 21 18 J01FA MACROLIDEN 1,1% 20.779 6.949 0,2% 68 65 22 22 M01AC OXICAMDERIVATEN 1,1% 20.741 32.195 1,1% 26 22 23 23 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 1,0% 20.127 4.512 0,1% 85 86 24 35 N05AX OVERIGE ANTIPSYCHOTICA (NEUROLEPTICA) 1,0% 19.801 7.094 0,2% 67 68 25 37 B02BD BLOEDSTOLLINGSFACTOREN 1,0% 19.408 84 0,0% 210 215 26 29 V03AN MEDICINALE GASSEN 1,0% 18.758 816 0,0% 135 136 27 20 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,0% 18.684 3.450 0,1% 95 93 28 25 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,9% 18.509 44.486 1,5% 15 20 29 26 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 0,9% 18.507 17.900 0,6% 43 41 30 34 N06DA CHOLINESTERASEREMMERS 0,9% 18.448 6.717 0,2% 70 75 31 27 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 0,9% 17.668 33.085 1,1% 23 24 32 28 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 0,9% ...

POUR AFFECTIONS RESP 1,4% 100 0,1% 75 0,8% 28 17 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 1,2% 85 0,1% 224 2,3% 12 18 N02AA ALCALOIDES NATURELS DE L'OPIUM 1,2% 85 1,3% 25 0,2% 52 19 N02AE DERIVES DE L'ORIPAVINE 1,2% 85 1,1% 13 0,1% 74 20 M01AH COXIBS 1,2% 82 2,1% 75 0,8% 29 21 N07XX AUTRES MEDICAMENTS DU SYSTEME NERVEUX CENTRAL 1,2% 81 4,7% 7 0,1% 98 22 C09AA IECA, SIMPLES 1,2% 80 0,1% 383 3,9% 8 23 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 1,0% 69 0,1% 223 2,3% 13 24 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 1,0% 67 0,1% 350 3,6% 9 25 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 0,9% 65 0,1% 128 1,3% 19 26 N06AA INHIBITEURS NON SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE MONOAMINES 0,9% 65 0,9% 168 1,7% 17 27 M01AX AUTRES ANTI-INFLAMMATOIRES/ANTIRHUMASTISMAUX NON STERO 0,9% 65 3,4% 157 1,6% 18 28 L03AB INTERFERONS 0,9% 65 0,1% 4 0,0% 116 29 C09DA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II ET DIURETIQUES 0,8% 56 0,1% 65 0,7% 33 30 M03BX AUTRES AGENTS A ACTION CENTRALE 0,8% 52 2,4% 76 0,8% 27 31 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES, THIAZEPINES ET OXEPINES 0,7% 45 0,1% 12 0,1% 80 32 N04BC AGONISTES DE LA DOPAMINE 0,6% 40 0,3% 7 0,1% 99 33 H05AA HORMONES PARATHYROIDIENNES ET ANALOGUES 0,5% 35 3,5% 2 0,0% 136 34 G04BD SPASMOLYTIQUES URINAIRES 0,5% 34 0,6% 43 0,4% 43 35 L04AD INHIBITEURS DE LA CALCINEURINE 0,5% 33 0,1% 3 0,0% 130 36 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLU 0,4% 30 0,1% 28 0,3% 50 37 R06AE DERIVES DE LA PIPERAZINE 0,4% 30 0,1% 83 0,8% 25 38 L03AX AUTRES IMMUNOSTIMULANTS 0,4% 29 0,3% 1 0,0% 160 39 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 0,4% 28 0,1% 69 0,7% 31 40 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 0,4% 26 0,1% 8 0,1% 93 41 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 0,4% 26 0,1% 19 0,2% 58 42 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,4% 26 0,2% 93 0,9% 22 43 J02AC DERIVES TRIAZOLES 0,4% 25 0,1% 6 0,1% 109 44 H01CB SOMATOSTATINE ET ANALOGUES 0,3% 24 0,1% 1 0,0% 169 45 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 0,3% 23 0,2% 42 0,4% 45 46 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,3% 21 0,1% 8 0,1% ...
VOOR OBSTRUCT. LUCH 1,4% 100 0,1% 75 0,8% 28 17 C07AB BETA-BLOKKERS, SELECTIEVE 1,2% 85 0,1% 224 2,3% 12 18 N02AA NATUURLIJKE OPIUMALKALOIDEN 1,2% 85 1,3% 25 0,2% 52 19 N02AE ORIPAVINEDERIVATEN 1,2% 85 1,1% 13 0,1% 74 20 M01AH COXIBS 1,2% 82 2,1% 75 0,8% 29 21 N07XX OVERIGE MIDDELEN VOOR HET CENTRAAL ZENUWSTELSEL 1,2% 81 4,7% 7 0,1% 98 22 C09AA ACE-REMMERS, ENKELVOUDIG 1,2% 80 0,1% 383 3,9% 8 23 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 1,0% 69 0,1% 223 2,3% 13 24 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 1,0% 67 0,1% 350 3,6% 9 25 C09CA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 0,9% 65 0,1% 128 1,3% 19 26 N06AA NIET-SELECTIEVE MONOAMINE-HEROPNAMEREMMERS 0,9% 65 0,9% 168 1,7% 17 27 M01AX OVERIGE NIET-STEROIDE ANTIINFLAMMATOIRE/ANTIRHEUMATISCHE 0,9% 65 3,4% 157 1,6% 18 28 L03AB INTERFERONEN 0,9% 65 0,1% 4 0,0% 116 29 C09DA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET DIURETICA 0,8% 56 0,1% 65 0,7% 33 30 M03BX OVERIGE CENTRAAL WERKENDE MIDDELEN 0,8% 52 2,4% 76 0,8% 27 31 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN, THIAZEPINEN EN OXEPINEN 0,7% 45 0,1% 12 0,1% 80 32 N04BC DOPAMINE-AGONISTEN 0,6% 40 0,3% 7 0,1% 99 33 H05AA BIJSCHILDKLIERHORMONEN EN ANALOGEN 0,5% 35 3,5% 2 0,0% 136 34 G04BD UROLOGISCHE SPASMOLYTICA 0,5% 34 0,6% 43 0,4% 43 35 L04AD CALCINEURINEREMMERS 0,5% 33 0,1% 3 0,0% 130 36 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE- 0,4% 30 0,1% 28 0,3% 50 37 R06AE PIPERAZINEDERIVATEN 0,4% 30 0,1% 83 0,8% 25 38 L03AX OVERIGE IMMUNOSTIMULANTIA 0,4% 29 0,3% 1 0,0% 160 39 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 0,4% 28 0,1% 69 0,7% 31 40 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 0,4% 26 0,1% 8 0,1% 93 41 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 0,4% 26 0,1% 19 0,2% 58 42 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,4% 26 0,2% 93 0,9% 22 43 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 0,4% 25 0,1% 6 0,1% 109 44 H01CB SOMATOSTATINE EN ANALOGEN 0,3% 24 0,1% 1 0,0% 169 45 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,3% 23 0,2% 42 0,4% 45 46 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,3% 21 0,1% 8 0,1% 96 47 G03XC SELECTIEVE MODULATOREN ...

1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 86.022 88,3% 129.189,1 C10AA01 SIMVASTATINE 49.273 88,3% 194.518,9 C10AA07 ROSUVASTATINE 25.266 90,2% 30.593,1 C10AA03 PRAVASTATINE 17.950 89,4% 49.180,5 C10AA04 FLUVASTATINE 4.543 91,6% 9.475,1 2 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 47.685 83,9% 73.012,7 A02BC02 PANTOPRAZOLE 37.169 82,8% 19.661,8 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 19.444 82,9% 10.908,7 A02BC03 LANSOPRAZOLE 7.997 85,6% 6.111,4 A02BC04 RABEPRAZOLE 4.691 84,4% 2.404,0 3 R03AK R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECT 44.730 84,3% 25.457,1 R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFEC 23.660 83,0% 10.994,1 R03AK03 FENOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTI 11.887 89,1% 25.512,2 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECT 4.570 87,2% 4.490,6 4 N06AB N06AB10 ESCITALOPRAM 26.687 77,4% 23.660,2 N06AB05 PAROXETINE 17.895 80,0% 29.251,1 N06AB06 SERTRALINE 14.040 80,2% 24.283,0 N06AB04 CITALOPRAM 13.513 83,9% 21.629,8 N06AB03 FLUOXETINE 6.850 79,5% 11.704,3 N06AB08 FLUVOXAMINE 767 68,3% 1.072,8 5 C09AA C09AA04 PERINDOPRIL 25.887 88,0% 42.218,1 C09AA03 LISINOPRIL 14.626 87,6% 68.677,4 C09AA05 RAMIPRIL 7.630 89,4% 44.993,6 C09AA01 CAPTOPRIL 4.354 90,3% 12.053,6 C09AA06 QUINAPRIL 3.637 90,9% 12.840,5 C09AA02 ENALAPRIL 1.943 87,5% 11.706,6 C09AA08 CILAZAPRIL 916 92,7% 2.163,9 C09AA09 FOSINOPRIL 499 90,1% 691,1 C09AA07 BENAZEPRIL 8 90,7% 13,2 6 C09CA C09CA01 LOSARTAN 14.163 88,7% 20.249,3 C09CA04 IRBESARTAN 12.474 89,8% 21.618,9 C09CA03 VALSARTAN 10.398 91,7% 20.405,2 C09CA07 TELMISARTAN 7.031 92,6% 13.963,1 C09CA06 CANDESARTAN 6.639 89,1% 15.895,9 C09CA02 EPROSARTAN 4.666 93,7% 6.696,5 C09CA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL 3.824 89,3% 7.384,8 7 B01AC B01AC04 CLOPIDOGREL 53.240 87,5% 26.482,1 B01AC05 TICLOPIDINE 3.395 88,4% 3.338,3 B01AC30 ASSOCIATIONS 1.317 90,7% 2.230,1 B01AC07 DIPYRIDAMOLE 108 88,9% 249,7 8 C07AB C07AB07 BISOPROLOL 23.119 89,3% 67.750,7 C07AB12 NEBIVOLOL 10.965 91,9% 14.057,6 C07AB03 ATENOLOL 7.926 89,2% 28.209,2 C07AB02 METOPROLOL 6.852 89,3% 16.589,6 C07AB08 CELIPRO ...
1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 86.022 88,3% 129.189,1 C10AA01 SIMVASTATINE 49.273 88,3% 194.518,9 C10AA07 ROSUVASTATINE 25.266 90,2% 30.593,1 C10AA03 PRAVASTATINE 17.950 89,4% 49.180,5 C10AA04 FLUVASTATINE 4.543 91,6% 9.475,1 2 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 47.685 83,9% 73.012,7 A02BC02 PANTOPRAZOL 37.169 82,8% 19.661,8 A02BC05 ESOMEPRAZOL 19.444 82,9% 10.908,7 A02BC03 LANSOPRAZOL 7.997 85,6% 6.111,4 A02BC04 RABEPRAZOL 4.691 84,4% 2.404,0 3 R03AK R03AK06 SALMETEROL MET ANDERE MIDD. VOOR OBSTRUCT.

DE LA BETALACTAMASE INCLUS 1,6% 37.154 21.324 0,7% 42 44 17 16 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 1,5% 35.500 86.652 2,8% 8 7 18 18 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,4% 32.856 4.304 0,1% 99 99 19 21 L03AB INTERFERONS 1,3% 32.232 1.392 0,0% 137 138 20 20 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 1,3% 31.468 5.750 0,2% 90 88 21 23 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 1,3% 30.545 2.954 0,1% 108 111 22 26 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 1,3% 30.394 42.018 1,3% 20 31 23 27 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 1,3% 30.161 18.947 0,6% 45 35 24 19 J01DA CEPHALOSPORINES ET APPARENTES 1,2% 28.916 12.791 0,4% 60 58 25 22 M01AC OXICAMES 1,2% 28.615 41.250 1,3% 22 21 26 24 C10AB FIBRATES 1,1% 25.780 68.882 2,2% 10 11 27 14 R03AC BETA 2 SYMPATHOMIMETIQUES SELECTIFS 1,1% 25.238 44.744 1,4% 18 12 28 25 M05BA BIPHOSPHONATES 1,0% 24.832 17.351 0,6% 51 50 29 28 H02AB GLUCOCORTICOIDES 1,0% 22.771 46.760 1,5% 16 17 30 31 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 0,9% 22.435 38.051 1,2% 26 25 31 * M01AH COXIBS 0,9% 21.274 21.811 0,7% 39 * 32 30 A10BB DERIVES DE LA SULFONYLUREE 0,9% 20.678 50.689 1,6% 14 15 33 46 B02BD FACTEURS DE COAGULATION 0,8% 20.107 57 0,0% 239 250 34 49 C09DA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II ET DIURETIQUES 0,8% 19.293 18.477 0,6% 49 64 35 41 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES ET THIAZEPINES 0,8% 18.860 4.086 0,1% 101 105 36 32 J01CA PENICILLINES A LARGE SPECTRE 0,8% 18.369 13.483 0,4% 57 55 37 34 A10AD INSULINES ET ANAL. A ACTION INTERMEDIAIRE AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 0,7% 17.874 18.524 0,6% 47 47 38 36 N05AX AUTRES ANTIPSYCHOTIQUES (NEUROLEPTIQUES) 0,7% 17.552 9.678 0,3% 72 68 39 38 R01AD CORTICOSTEROIDES 0,7% 16.576 39.321 1,3% 24 29 40 35 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 0,7% 16.544 39.332 1,3% 23 20 41 33 C01DA NITRATES ORGANIQUES 0,7% 16.172 35.270 1,1% 27 22 42 39 R06AE DERIVES DE LA PIPERAZINE 0,7% 16.096 28.014 0,9% 32 37 43 37 N03AG DERIVES DES ACIDES GRAS 0,7% 15.695 10.004 0,3% 70 67 44 50 J05AF INHIB.
VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 1,6% 37.154 21.324 0,7% 42 44 17 16 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 1,5% 35.500 86.652 2,8% 8 7 18 18 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,4% 32.856 4.304 0,1% 99 99 19 21 L03AB INTERFERONEN 1,3% 32.232 1.392 0,0% 137 138 20 20 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 1,3% 31.468 5.750 0,2% 90 88 21 23 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 1,3% 30.545 2.954 0,1% 108 111 22 26 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 1,3% 30.394 42.018 1,3% 20 31 23 27 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 1,3% 30.161 18.947 0,6% 45 35 24 19 J01DA CEFALOSPORINES EN VERWANTE VERBINDINGEN 1,2% 28.916 12.791 0,4% 60 58 25 22 M01AC OXICAMDERIVATEN 1,2% 28.615 41.250 1,3% 22 21 26 24 C10AB FIBRATEN 1,1% 25.780 68.882 2,2% 10 11 27 14 R03AC SELECTIEVE BETA-2-SYMPATHICOMIMETICA 1,1% 25.238 44.744 1,4% 18 12 28 25 M05BA BISFOSFONATEN 1,0% 24.832 17.351 0,6% 51 50 29 28 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 1,0% 22.771 46.760 1,5% 16 17 30 31 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 0,9% 22.435 38.051 1,2% 26 25 31 * M01AH COXIBS 0,9% 21.274 21.811 0,7% 39 * 32 30 A10BB SULFONYLUREUMDERIVATEN 0,9% 20.678 50.689 1,6% 14 15 33 46 B02BD BLOEDSTOLLINGSFACTOREN 0,8% 20.107 57 0,0% 239 250 34 49 C09DA ANTAGONISTEN VAN HET ANGIOTENSINE II MET DIURETICA 0,8% 19.293 18.477 0,6% 49 64 35 41 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN EN THIAZEPINEN 0,8% 18.860 4.086 0,1% 101 105 36 32 J01CA PENICILLINES MET BREED SPECTRUM 0,8% 18.369 13.483 0,4% 57 55 37 34 A10AD MIDDELLANGWERKENDE INSULINES EN ANALOGEN MET SNEL BEGINEFFECT 0,7% 17.874 18.524 0,6% 47 47 38 36 N05AX OVERIGE ANTIPSYCHOTICA (NEUROLEPTICA) 0,7% 17.552 9.678 0,3% 72 68 39 38 R01AD CORTICOSTEROIDEN 0,7% 16.576 39.321 1,3% 24 29 40 35 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 0,7% 16.544 39.332 1,3% 23 20 41 33 C01DA ORGANISCHE NITRATEN 0,7% 16.172 35.270 1,1% 27 22 42 39 R06AE PIPERAZINEDERIVATEN 0,7% 16.096 28.014 0,9% 32 37 43 37 N03AG VETZUURDERIVATEN 0,7% 15.695 10.004 0,3% 70 67 44 50 J05AF NUCLEOSIDE EN NUCLEOTIDE REVERSE TRANSC ...

Selon les sources, on peut s’attendre à 4 décès supplémentaires induits par les radiations pour dix mille femmes participant à un dépistage annuel de 40 ans à 49 ans 8 , ou à 1 cancer induit pour environ 15 cancers dépistés entre 40 et 44 ans et à 1 cancer induit pour environ 25 cancers dépistés entre 45 et 49 ans 28 .
Al naargelang de bronnen kan men zich aan 4 bijkomende, door straling geïnduceerde, overlijdens verwachten per tienduizend vrouwen die deelnemen aan een jaarlijkse screening vanaf 40 jaar tot 49 jaar 7 , of aan 1 geïnduceerde kanker per ongeveer 25 opgespoorde kankers tussen 45 en 49 jaar 27 .

OBSTRUCTIV 4,3% 84.848 84,7% 66.454 2,2% 10 4 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 4,1% 79.752 79,6% 111.601 3,7% 6 5 C09AA IECA, SIMPLES 3,0% 59.499 88,5% 195.358 6,5% 2 6 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 3,0% 59.195 90,4% 106.214 3,5% 7 7 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 3,0% 58.061 87,6% 32.300 1,1% 25 8 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 2,7% 52.169 90,0% 136.973 4,5% 3 9 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 2,6% 51.567 73,2% 43.611 1,4% 16 10 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 2,5% 48.743 89,4% 130.434 4,3% 4 11 M05BA BIPHOSPHONATES 2,0% 38.934 82,5% 32.374 1,1% 24 12 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 1,8% 35.722 90,0% 85.336 2,8% 9 13 C09DA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II ET DIURETIQUES 1,8% 34.838 90,7% 37.332 1,2% 19 14 N02AX AUTRES OPIACES 1,8% 34.810 86,1% 25.924 0,9% 34 15 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,6% 31.013 65,8% 15.057 0,5% 48 16 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES ET THIAZEPINES 1,3% 25.555 56,2% 5.906 0,2% 74 17 J01MA FLUOROQUINOLONES 1,2% 24.219 80,3% 7.171 0,2% 66 18 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 1,2% 24.068 80,7% 20.231 0,7% 38 19 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 1,2% 23.461 76,9% 20.343 0,7% 37 20 L03AB INTERFERONS 1,1% 21.014 41,5% 996 0,0% 130 21 J01FA MACROLIDES 1,1% 20.760 82,0% 6.943 0,2% 68 22 M01AC OXICAMES 1,1% 20.731 82,6% 32.180 1,1% 26 23 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 1,0% 20.126 69,6% 4.512 0,1% 85 24 N05AX AUTRES ANTIPSYCHOTIQUES (NEUROLEPTIQUES) 1,0% 19.781 55,7% 7.090 0,2% 67 25 B02BD FACTEURS DE COAGULATION 1,0% 19.408 51,9% 84 0,0% 210 26 V03AN GAZ MEDICINAUX 1,0% 18.749 87,8% 815 0,0% 135 27 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,0% 18.670 64,3% 3.448 0,1% 95 28 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,9% 18.501 86,6% 44.468 1,5% 15 29 R03BA GLUCOCORTICOIDES 0,9% 18.495 76,3% 17.889 0,6% 43 30 N06DA INHIBITEURS DE LA CHOLINESTERASE 0,9% 18.446 79,4% 6.717 0,2% 70 31 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 0,9% 17.658 81,2 ...
LUCHTWEGAANDOEN 4,3% 84.848 84,7% 66.454 2,2% 10 4 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 4,1% 79.752 79,6% 111.601 3,7% 6 5 C09AA ACE-REMMERS, ENKELVOUDIG 3,0% 59.499 88,5% 195.358 6,5% 2 6 C09CA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 3,0% 59.195 90,4% 106.214 3,5% 7 7 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 3,0% 58.061 87,6% 32.300 1,1% 25 8 C07AB BETA-BLOKKERS, SELECTIEVE 2,7% 52.169 90,0% 136.973 4,5% 3 9 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 2,6% 51.567 73,2% 43.611 1,4% 16 10 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 2,5% 48.743 89,4% 130.434 4,3% 4 11 M05BA BISFOSFONATEN 2,0% 38.934 82,5% 32.374 1,1% 24 12 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 1,8% 35.722 90,0% 85.336 2,8% 9 13 C09DA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET DIURETICA 1,8% 34.838 90,7% 37.332 1,2% 19 14 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 1,8% 34.810 86,1% 25.924 0,9% 34 15 B01AB HEPARINEGROEP 1,6% 31.013 65,8% 15.057 0,5% 48 16 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN EN THIAZEPINEN 1,3% 25.555 56,2% 5.906 0,2% 74 17 J01MA FLUOROCHINOLONEN 1,2% 24.219 80,3% 7.171 0,2% 66 18 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 1,2% 24.068 80,7% 20.231 0,7% 38 19 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 1,2% 23.461 76,9% 20.343 0,7% 37 20 L03AB INTERFERONEN 1,1% 21.014 41,5% 996 0,0% 130 21 J01FA MACROLIDEN 1,1% 20.760 82,0% 6.943 0,2% 68 22 M01AC OXICAMDERIVATEN 1,1% 20.731 82,6% 32.180 1,1% 26 23 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 1,0% 20.126 69,6% 4.512 0,1% 85 24 N05AX OVERIGE ANTIPSYCHOTICA (NEUROLEPTICA) 1,0% 19.781 55,7% 7.090 0,2% 67 25 B02BD BLOEDSTOLLINGSFACTOREN 1,0% 19.408 51,9% 84 0,0% 210 26 V03AN MEDICINALE GASSEN 1,0% 18.749 87,8% 815 0,0% 135 27 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,0% 18.670 64,3% 3.448 0,1% 95 28 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,9% 18.501 86,6% 44.468 1,5% 15 29 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 0,9% 18.495 76,3% 17.889 0,6% 43 30 N06DA CHOLINESTERASEREMMERS 0,9% 18.446 79,4% 6.717 0,2% 70 31 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 0,9% 17.658 81,2% 33.066 1,1% 23 32 N02AB FENYLPIPERIDINEDE ...

Sur la base d’un risque estimé au départ des données issues du programme de dépistage du NHS, on peut s’attendre à 1 cancer induit pour environ 15 cancers dépistés entre 40 et 44 ans et à 1 cancer induit pour environ 25 cancers dépistés entre 45 et 49 ans.
Op basis van gegevens komende van het programma van de NHS kan men zich verwachten aan 1 geïnduceerde kanker voor ongeveer 15 kankers die opgespoord worden tussen 40 en 44 jaar en aan 1 geïnduceerde kanker voor ongeveer 25 kankers die opgespoord worden tussen 45 en 49 jaar.