Vertaling van "envoyez-nous l’attestation dûment complétée " (Frans → Nederlands) :

Envoyez-nous l’attestation dûment complétée et signée à:
Stuur het volledig ingevulde en ondertekende attest terug naar:

Attestation originale (du club de sport ou du centre de fitness) ou attestation dûment complétée (modèle fixé par la mutualité).
Origineel attest van de sportclub of het fitnesscentrum of een correct ingevuld modelattest (model vastgelegd door de mutualiteit, ook verkrijgbaar in onze kantoren).

Attestation dûment complétée. Le modèle de cette attestation a été fixé par la mutualité et est disponible à nos guichets ou sur www.fmsb.be.
verkrijgbaar op www.fsmb.be of in onze kantoren (model vastgesteld door ons ziekenfonds).

Attestation originale (de l'ADEPS, du BLOSO, de l'établissement d'enseignement) ou attestation dûment complétée (modèle fixé par la mutualité).
Origineel attest van Bloso, Adeps of de onderwijsinstelling of een correct ingevuld modelattest (model vastgelegd door de mutualiteit, ook verkrijgbaar in onze kantoren).

Attestation originale (du club de sport ou du centre de fitness) ou attestation dûment complétée [1] (modèle fixé par la mutualité).
Origineel attest van de sportclub of het fitnesscentrum of een correct ingevuld modelattest [1] (model vastgelegd door de mutualiteit, ook verkrijgbaar in onze kantoren).

Attestation originale (de l'ADEPS, du BLOSO, de l'établissement d'enseignement) ou attestation dûment complétée [1] (modèle fixé par la mutualité).
Origineel attest van Bloso, Adeps of de onderwijsinstelling of een correct ingevuld modelattest [1] (model vastgelegd door de mutualiteit, ook verkrijgbaar in onze kantoren).

Attestation dûment complétée (modèle fixé par la mutualité, disponible à nos guichets ou ici) :
Het volledig ingevulde modelattest (model vastgelegd door de mutualiteit, ook verkrijgbaar in onze kantoren) voor:

Attestation dûment complétée (modèle fixé par la mutualité ; également disponible à nos guichets).
Het correct ingevulde modelattest (model vastgelegd door de mutualiteit, ook verkrijgbaar in onze kantoren).

Envoyez-nous les demandes administratives et médicales dûment complétées et signées:
Stuur de ingevulde medische en administratieve aanvraagformulieren terug naar

Envoyez-nous par la poste vos attestations : Mutualité Libre Securex, boîte postale 10028, 1040 Bruxelles ou utilisez les enveloppes adéquates.
Stuur ons uw getuigschriften per post: Onafhankelijk Ziekenfonds Securex, Postbus 10028, 1040 Brussel of gebruik de daarvoor voorziene omslag.