Traduction de «erik de winter paul » (Français → Néerlandais) :

Adriaens Camiel/Vande Weghe Sandra 0 Machiels Katia/De Groof Dirk e de Roubaix Jérôme/Lokietek Sophie 1 De Craene Ann/Appeltans Philippe 1 Ardies Luc/Van Bosch Johan 1 Mijten Erik/De Winter Paul 1 Broucke Sonja/Van Daele Daniël e Maraite Helmut/ Schneiders Lucia 1 Closset M-F/Marot Jean 1 Van Moeseke Wim/Nijs Katrien 1 Cools Romain/Peeters Dirk 1 Ogiers Luc/ Bastin Valérie/Nutelet Guy 1 Debergh Renaat/De Wijngaert Lambert e e Poriau Pierre/Orban Stéphane 1 De Bruyne Peter/Schelfhout Kathleen 1 Ramakers Clarisse/Deplae Arnaud 1 De Haes Jan/De Bauw Luc 1 Remy Robert/Scarniet Isabelle 1 Dehaut Philippe/Deweghe Liane 0 1 Ruppol Patrick/Laenens Leen e Dejaegher Yvan/Hoeven Erik 1 Semaille Marie-Laurence/Masure Alain 1 Detiege Georgette/De Kegel Tim e Smagghe Thierry/Leroux Frans 1 Focquaert Carine/Serwas Roland 1 Vandecavey Brigitte/ Segers Dina 1 Vinson Julie /Jan Turf 1 Vandenbosch Michel/De Greef Ann e 1 Hallaert Johan/Sermeus Maud 1 Vandevelde Renaat/Vandercammen Marc e e Jonckheere Caroline/ Van Der Haegen V. 1 Vanhaevre Ingrid/Renaerts Rob 1 Ladouce René/De Bruyn Alain e Verhaeghe Alain/de Laminne de Bex G. 1 Laquiére Isabelle/Crémer Charles 1 Walravens Joseph/Verbust Willy 1 Lauryssen Sigrid/Maertens Gwendoline 1 1 Présent e Absent avec notification 0 Absent
Adriaens Camiel/Vande Weghe Sandra 0 Machiels Katia/De Groof Dirk v de Roubaix Jérôme/Lotietek Sophie 1 De Craene Ann/Appeltans Philippe 1 Ardies Luc/Van Bosch Johan 1 Mijten Erik/De Winter Paul 1 Broucke Sonja/Van Daele Daniël v Maraite Helmut/ Schneiders Lucia 1 Closset M-F/Marot Jean 1 Van Moeseke Wim/Nijs Katrien 1 Cools Romain/Peeters Dirk 1 Ogiers Luc/ Bastin Valérie/Nutelet Guy 1 Debergh Renaat/De Wijngaert Lambert v v Poriau Pierre/Orban Stéphane 1 De Bruyne Peter/Schelfhout Kathleen 1 Ramakers Clarisse/Deplae Arnaud 1 De Haes Jan/De Bauw Luc 1 Remy Robert/Scarniet Isabelle 1 Dehaut Philippe/Deweghe Liane 0 1 Ruppol Patrick/Laenens Leen v Dejaegher Yvan/Hoeven Erik 1 Semaille Marie-Laurence/Masure Alain 1 Detiege Georgette/De Kegel Tim v Smagghe Thierry/Leroux Frans 1 Focquaert Carine/Serwas Roland 1 Vandecavey Brigitte/ Segers Dina 1 Vinson Julie /Jan Turf 1 Vandenbosch Michel/De Greef Ann v 1 Hallaert Johan/Sermeus Maud 1 Vandevelde Renaat/Vandercammen Marc v v Jonckheere Caroline/ Van Der Haegen Vincent 1 Vanhaevre Ingrid/Renaerts Rob 1 Ladouce René/De Bruyn Alain v Verhaeghe Alain/de Laminne de Bex Gérard. 1 Laquiére Isabelle/Crémer Charles 1 Walravens Joseph/Verbust Willy 1 Lauryssen Sigrid/Maertens Gwendoline 1 1 Aanwezig op de vergadering v Afwezig met kennisgeving

M E M S M E M S Adriaens Camiel/Vande Weghe Sandra 1 Machiels Katia/De Groof Dirk e Andrien Michel/Tréfois Patrick 0 0 De Craene Ann/Torfs Koen 1 Ardies Luc/Van Bosch Johan/Luc Vogels 1 De Winter Paul 1 Broucke Sonja/Van Daele Daniël e e Maraite Helmut/ Schneiders Lucia 1 Closset M-F/Marot Jean 1 Meskens Leo/Nijs Katrien 1 Cools Romain/Peeters Dirk 1 Ogiers Luc/ Dina Segers e Debergh Renaat/De Wijngaert Lambert 1 Poriau Pierre/Orban Stéphane 1 De Bruyne Peter/Schelfhout Kathleen 1 Ramakers Clarisse/Deplae Arnaud e e De Haes Jan/De Bauw Luc 1 Remy Robert/Scarniet Isabelle 1 Dehaut Philippe/Deweghe Liane 1 Ruppol Patrick/Laenens Leen e e Dejaegher Yvan/Hoeven Erik 1 Semaille Marie-Laurence/Masure Alain 1 Detiege Georgette/De Kegel Tim 1 Smagghe Thierry/Leroux Frans 1 Focquaert Carine/Serwas Roland 1 Vandecavey Brigitte/ Bastin Valérie 1 Van Hauwermeiren Saar /Jan Turf 0 0 Vandenbosch Michel/De Greef Ann 1 Hallaert Johan/Sermeus Maud 1 Vandevelde Renaat/Vandercammen Marc e e Jonckheere Caroline/ Van Der Haegen Vincent e e Vanhaevre Ingrid/Renaerts Rob e 1 Ladouce René/De Bruyn Alain e 1 Verhaeghe Alain/de Laminne de Bex Gérard.
Adriaens Camiel/Vande Weghe Sandra 1 Machiels Katia/De Groof Dirk v Andrien Michel/Tréfois Patrick 0 0 De Craene Ann/Torfs Koen 1 Ardies Luc/Van Bosch Johan/Luc Vogels 1 De Winter Paul 1 Broucke Sonja/Van Daele Daniël v v Maraite Helmut/ Schneiders Lucia 1 Closset M-F/Marot Jean 1 Meskens Leo/Nijs Katrien 1 Cools Romain/Peeters Dirk 1 Ogiers Luc/ Dina Segers v Debergh Renaat/De Wijngaert Lambert 1 Poriau Pierre/Orban Stéphane 1 De Bruyne Peter/Schelfhout Kathleen 1 Ramakers Clarisse/Deplae Arnaud v v De Haes Jan/De Bauw Luc 1 Remy Robert/Scarniet Isabelle 1 Dehaut Philippe/Deweghe Liane 1 Ruppol Patrick/Laenens Leen v v Dejaegher Yvan/Hoeven Erik 1 Semaille Marie-Laurence/Masure Alain 1 Detiege Georgette/De Kegel Tim 1 Smagghe Thierry/Leroux Frans 1 Focquaert Carine/Serwas Roland 1 Vandecavey Brigitte/ Bastin Valérie 1 Van Hauwermeiren Saar /Jan Turf 0 0 Vandenbosch Michel/De Greef Ann 1 Hallaert Johan/Sermeus Maud 1 Vandevelde Renaat/Vandercammen Marc v v Jonckheere Caroline/ Van Der Haegen Vincent v v Vanhaevre Ingrid/Renaerts Rob v 1 Ladouce René/De Bruyn Alain v 1 Verhaeghe Alain/de Laminne de Bex Gérard.

M E M S M E M S Adriaens Camiel/Vande Weghe Sandra 0 Machiels Katia/De Groof Dirk e Andrien Michel/Tréfois Patrick 0 0 De Craene Ann/Torfs Koen 1 Ardies Luc/Van Bosch Johan 1 De Winter Paul 1 Broucke Sonja/Van Daele Daniël e Maraite Helmut/ Schneiders Lucia e Closset M-F/Marot Jean e Meskens Leo/Nijs Katrien 1 Cools Romain/Peeters Dirk 1 Ogiers Luc/ Dina Segers 1 Debergh Renaat/De Wijngaert Lambert e 1 Poriau Pierre/Orban Stéphane 1 De Bruyne Peter/Schelfhout Kathleen 1 Ramakers Clarisse/Deplae Arnaud e e De Haes Jan/De Bauw Luc e Remy Robert/Scarniet Isabelle 1 Dehaut Philippe/Deweghe Liane 1 Ruppol Patrick/Laenens Leen 1 Dejaegher Yvan/Hoeven Erik 1 Semaille Marie-Laurence/Masure Alain 1 Detiege Georgette/De Kegel Tim 1 Smagghe Thierry/Leroux Frans 1 Focquaert Carine/Serwas Roland e Vandecavey Brigitte/ Bastin Valérie e Van Hauwermeiren Saar /Jan Turf 0 0 Vandenbosch Michel/De Greef Ann e e Hallaert Johan/Sermeus Maud 1 Vandevelde Renaat/Vandercammen Marc e e Jonckheere Caroline/ Van Der Haegen Vincent e e Vanhaevre Ingrid/Renaerts Rob 1 Ladouce René/De Bruyn Alain e e Verhaeghe Alain/de Laminne de Bex Gérard.
Adriaens Camiel/Vande Weghe Sandra 0 Machiels Katia/De Groof Dirk v Andrien Michel/Tréfois Patrick 0 0 De Craene Ann/Torfs Koen 1 Ardies Luc/Van Bosch Johan 1 De Winter Paul 1 Broucke Sonja/Van Daele Daniël v Maraite Helmut/ Schneiders Lucia v Closset M-F/Marot Jean v Meskens Leo/Nijs Katrien 1 Cools Romain/Peeters Dirk 1 Ogiers Luc/ Dina Segers 1 Debergh Renaat/De Wijngaert Lambert v 1 Poriau Pierre/Orban Stéphane 1 De Bruyne Peter/Schelfhout Kathleen 1 Ramakers Clarisse/Deplae Arnaud v v De Haes Jan/De Bauw Luc v Remy Robert/Scarniet Isabelle 1 Dehaut Philippe/Deweghe Liane 1 Ruppol Patrick/Laenens Leen 1 Dejaegher Yvan/Hoeven Erik 1 Semaille Marie-Laurence/Masure Alain 1 Detiege Georgette/De Kegel Tim 1 Smagghe Thierry/Leroux Frans 1 Focquaert Carine/Serwas Roland v Vandecavey Brigitte/ Bastin Valérie v Van Hauwermeiren Saar /Jan Turf 0 0 Vandenbosch Michel/De Greef Ann v v Hallaert Johan/Sermeus Maud 1 Vandevelde Renaat/Vandercammen Marc v v Jonckheere Caroline/ Van Der Haegen Vincent v v Vanhaevre Ingrid/Renaerts Rob 1 Ladouce René/De Bruyn Alain v v Verhaeghe Alain/de Laminne de Bex Gérard.

Adriaens Camiel/Vande Weghe Sandra 0 0 Machiels Katia/De Groof Dirk 0 Andrien Michel/Tréfois Patrick 0 0 De Craene Ann/Torfs Koen 1 Ardies Luc/Van Bosch Johan 1 De Winter Paul 1 Broucke Sonja/Van Daele Daniël e Maraite Helmut/ Schneiders Lucia 1 Closset M-F/Marot Jean 1 Meskens Leo/Nijs Katrien e e Cools Romain/Peeters Dirk 1 Ogiers Luc/ Dina Segers e Debergh Renaat/De Wijngaert Lambert 1 e Poriau Pierre/Orban Stéphane e De Bruyne Peter/Schelfhout Kathleen 1 Ramakers Clarisse/Deplae Arnaud 1 De Haes Jan/De Bauw Luc 1 Remy Robert/Scarniet Isabelle 1 Dehaut Philippe/Deweghe Liane 1 Ruppol Patrick/Laenens Leen 1 Dejaegher Yvan/Hoeven Erik 1 Semaille Marie-Laurence/Masure Alain 1 Detiege Georgette (B.
Adriaens Camiel/Vande Weghe Sandra 0 0 Machiels Katia/De Groof Dirk 0 Andrien Michel/Tréfois Patrick 0 0 De Craene Ann/Torfs Koen 1 Ardies Luc/Van Bosch Johan 1 De Winter Paul 1 Broucke Sonja/Van Daele Daniël V Maraite Helmut/ Schneiders Lucia 1 Closset M-F/Marot Jean 1 Meskens Leo/Nijs Katrien V V Cools Romain/Peeters Dirk 1 Ogiers Luc/ Dina Segers V Debergh Renaat/De Wijngaert Lambert 1 V Poriau Pierre/Orban Stéphane V De Bruyne Peter/Schelfhout Kathleen 1 Ramakers Clarisse/Deplae Arnaud 1 De Haes Jan/De Bauw Luc 1 Remy Robert/Scarniet Isabelle 1 Dehaut Philippe/Deweghe Liane 1 Ruppol Patrick/Laenens Leen 1 Dejaegher Yvan/Hoeven Erik 1 Semaille Marie-Laurence/Masure Alain 1 Detiege Georgette (B.

M M M M E S E S Adriaens Camiel/Vande Weghe Sandra 1 Machiels Katia/De Groof Dirk e 1 Andrien Michel/Tréfois Patrick e De Craene Ann/Torfs Koen 1 Ardies Luc/Van Bosch Johan/Luc Vogels e 1 De Winter Paul e Broucke Sonja/Van Daele Daniël e e Maraite Helmut/ Schneiders Lucia 1 Closset M-F/Marot Jean 1 Meskens Leo/Nijs Katrien 1 Cools Romain/Peeters Dirk 1 Ogiers Luc/ Dina Segers 1 Debergh Renaat/De Wijngaert Lambert 1 Poriau Pierre/Orban Stéphane 1 De Bruyne Peter/Schelfhout Kathleen 1 Ramakers Clarisse/Deplae Arnaud 1 De Haes Jan/De Bauw Luc e e Remy Robert/Scarniet Isabelle 1 Dehaut Philippe/Deweghe Liane 1 Ruppol Patrick/Laenens Leen 1 Dejaegher Yvan/Hoeven Erik 1 Semaille Marie-Laurence/De Bruyn Alain 1 Detiege Georgette/De Kegel Tim e Smagghe Thierry/Leroux Frans 1 Focquaert Carine/Serwas Roland 1 Vandecavey Brigitte/ Bastin Valérie e Geldof Jef/Van Hauwermeiren Saar e e Vandenbosch Michel/De Greef Ann 1 Hallaert Johan/Sermeus Maud 1 Vandevelde Renaat/Vandercammen Marc e Jonckheere Caroline/ Van Der Haegen Vincent e Vanhaevre Ingrid/Renaerts Rob e e Ladouce René/Masure Alain e Verhaeghe Alain/de Laminne de Bex Gérard.
Adriaens Camiel/Vande Weghe Sandra 1 Machiels Katia/De Groof Dirk v 1 Andrien Michel/Tréfois Patrick v De Craene Ann/Torfs Koen 1 Ardies Luc/Van Bosch Johan/Luc Vogels v 1 De Winter Paul v Broucke Sonja/Van Daele Daniël v v Maraite Helmut/ Schneiders Lucia 1 Closset M-F/Marot Jean 1 Meskens Leo/Nijs Katrien 1 Cools Romain/Peeters Dirk 1 Ogiers Luc/ Dina Segers 1 Debergh Renaat/De Wijngaert Lambert 1 Poriau Pierre/Orban Stéphane 1 De Bruyne Peter/Schelfhout Kathleen 1 Ramakers Clarisse/Deplae Arnaud 1 De Haes Jan/De Bauw Luc v v Remy Robert/Scarniet Isabelle 1 Dehaut Philippe/Deweghe Liane 1 Ruppol Patrick/Laenens Leen 1 Dejaegher Yvan/Hoeven Erik 1 Semaille Marie-Laurence/De Bruyn Alain 1 Detiege Georgette/De Kegel Tim v Smagghe Thierry/Leroux Frans 1 Focquaert Carine/Serwas Roland 1 Vandecavey Brigitte/ Bastin Valérie v Geldof Jef/Van Hauwermeiren Saar v v Vandenbosch Michel/De Greef Ann 1 Hallaert Johan/Sermeus Maud 1 Vandevelde Renaat/Vandercammen Marc v Jonckheere Caroline/ Van Der Haegen Vincent v Vanhaevre Ingrid/Renaerts Rob v v Ladouce René/Masure Alain v Verhaeghe Alain/de Laminne de Bex Gérard.

Adriaens Camiel/Vande Weghe Sandra Machiels Katia/De Groof Dirk 1 Andrien Michel/Tréfois Patrick 0 De Craene Ann/Torfs Koen 1 Ardies Luc/Van Bosch Johan 1 Matthys Jos/De Winter Paul 1 Broucke Sonja/Van Daele Daniël v Maraite Helmut/ Hames Marie-Claire 1 Closset M-F/Marot Jean 1 Meskens Leo/Nijs Katrien 1 Cools Romain/Peeters Dirk v Ogiers Luc/ Bastin Valérie 1 Debergh Renaat/De Wijngaert Lambert 1 Poriau Pierre/Orban Stéphane 1 De Bruyne Peter/Schelfhout Kathleen 1 Ramakers Clarisse/Deplae Arnaud 1 De Haes Jan/De Bauw Luc 1 Remy Robert/Scarniet Isabelle 1 Dehaut Philippe/Deweghe Liane 1 Ruppol Patrick/Laenens Leen 1 Dejaegher Yvan/Hoeven Erik 1 Semaille Marie-Laurence/De Bruyn Alain 1 Detiege Georgette/De Kegel Tim 1 Smagghe Thierry/Leroux Frans 1 Focquaert Carine/Serwas Roland 1v Vandecavey Brigitte/Dina Segers 1 Geldof Jef/Van Hauwermeiren Saar 1 Vandenbosch Michel/De Greef Ann 1 Hallaert Johan/Sermeus Maud 1 Vandevelde Renaat/Vandercammen Marc v Jonckheere Caroline/ Van Der Haegen Vincent v v Vanhaevre Ingrid/Renaerts Rob 1 Ladouce René/Masure Alain 0 Verhaeghe Alain/de Laminne de Bex Gérard.
Adriaens Camiel/Vande Weghe Sandra Machiels Katia/De Groof Dirk 1 Andrien Michel/Tréfois Patrick 0 De Craene Ann/Torfs Koen 1 Ardies Luc/Van Bosch Johan 1 Matthys Jos/De Winter Paul 1 Broucke Sonja/Van Daele Daniël v Maraite Helmut/ Hames Marie-Claire 1 Closset M-F/Marot Jean 1 Meskens Leo/Nijs Katrien 1 Cools Romain/Peeters Dirk v Ogiers Luc/ Dina Segers 1 Debergh Renaat/De Wijngaert Lambert 1 Poriau Pierre/Orban Stéphane 1 De Bruyne Peter/Schelfhout Kathleen 1 Ramakers Clarisse/Deplae Arnaud 1 De Haes Jan/De Bauw Luc 1 Remy Robert/Scarniet Isabelle 1 Dehaut Philippe/Deweghe Liane 1 Ruppol Patrick/Laenens Leen 1 Dejaegher Yvan/Hoeven Erik 1 Semaille Marie-Laurence/De Bruyn Alain 1 Detiege Georgette/De Kegel Tim 1 Smagghe Thierry/Leroux Frans 1 Focquaert Carine/Serwas Roland 1v Vandecavey Brigitte/ Bastin Valérie 1 Geldof Jef/Van Hauwermeiren Saar 1 Vandenbosch Michel/De Greef Ann 1 Hallaert Johan/Sermeus Maud 1 Vandevelde Renaat/Vandercammen Marc v Jonckheere Caroline/ Van Der Haegen Vincent v v Vanhaevre Ingrid/Renaerts Rob 1 Ladouce René/Masure Alain 0 Verhaeghe Alain/de Laminne de Bex Gérard.

Adriaens Camiel/Vande Weghe Sandra Machiels Katia/De Groof Dirk ex Andrien Michel/Tréfois Patrick ex De Craene Ann/Torfs Koen ex ex Ardies Luc/Van Bosch Johan 1 Matthys Jos/De Winter Paul 1 Broucke Sonja/Van Daele Daniël 0 0 Maraite Helmut/ Hames Marie-Claire 1 Closset M-F/Marot Jean 1 ex Meskens Leo/Nijs Katrien 1 Cools Romain/Peeters Dirk ex Ogiers Luc/ Bastin Valérie ex Debergh Renaat/De Wijngaert Lambert ex 1 Poriau Pierre/Orban Stéphane 1 De Bruyne Peter/Schelfhout Kathleen 1 Ramakers Clarisse/Deplae Arnaud ex De Haes Jan/De Bauw Luc ex Remy Robert/Scarniet Isabelle 1 Dehaut Philippe/Deweghe Liane 1 Ruppol Patrick/Laenens Leen 1 Dejaegher Yvan/Hoeven Erik ex 1 Semaille Marie-Laurence/De Bruyn Alain ex Detiege Georgette/De Kegel Tim 1 Smagghe Thierry/Leroux Frans 1 Focquart Carine/Serwas Roland ex Vandecavey Brigitte/Dina Segers 1 Geldof Jef/Van Hauwermeiren Saar ex ex Vandenbosch Michel/De Greef Ann ex ex Hallaert Johan/Sermeus Maud 1 Vandevelde Renaat/Vandercammen Marc 0 ex Jonckheere Caroline/ Van Der Haegen Vincent 1 Vanhaevre Ingrid/Renaerts Rob 1 1 Ladouce René/Masure Alain 1 Verhaeghe Alain/de Laminne de Bex Gérard.
Adriaens Camiel/Vande Weghe Sandra Machiels Katia/De Groof Dirk v Andrien Michel/Tréfois Patrick v De Craene Ann/Torfs Koen v v Ardies Luc/Van Bosch Johan 1 Matthys Jos/De Winter Paul 1 Broucke Sonja/Van Daele Daniël 0 0 Maraite Helmut/ Hames Marie-Claire 1 Closset M-F/Marot Jean 1 v Meskens Leo/Nijs Katrien 1 Cools Romain/Peeters Dirk v Ogiers Luc/ Bastin Valérie v Debergh Renaat/De Wijngaert Lambert v 1 Poriau Pierre/Orban Stéphane 1 De Bruyne Peter/Schelfhout Kathleen 1 Ramakers Clarisse/Deplae Arnaud v De Haes Jan/De Bauw Luc v Remy Robert/Scarniet Isabelle 1 Dehaut Philippe/Deweghe Liane 1 Ruppol Patrick/Laenens Leen 1 Dejaegher Yvan/Hoeven Erik v 1 Semaille Marie-Laurence/De Bruyn Alain v Detiege Georgette/De Kegel Tim 1 Smagghe Thierry/Leroux Frans 1 Focquart Carine/Serwas Roland v Vandecavey Brigitte/Dina Segers 1 Geldof Jef/Van Hauwermeiren Saar v v Vandenbosch Michel/De Greef Ann v v Hallaert Johan/Sermeus Maud 1 Vandevelde Renaat/Vandercammen Marc 0 v Jonckheere Caroline/ Van Der Haegen Vincent 1 Vanhaevre Ingrid/Renaerts Rob 1 1 Ladouce René/Masure Alain 1 Verhaeghe Alain/de Laminne de Bex Gérard.

Stakeholders : Matteo Cappello (ULB), Paul De Leyn (UZ Leuven), Lore Decoster (Belgian Society for Medical Oncology), Ingel Demedts (Belgische Vereniging voor Pneumologie), Christophe Deroose (Société Belge de Médecine Nucléaire), Dirk De Ruysscher (Belgische Vereniging van Radiotherapie en Oncologie), Roland Hustinx (Société Belge de Médecine Nucléaire), Bart Ilsen (UZ Brussel), Thierry Pieters (Société Belge de Pneumologie), Myriam Remmelink (Belgian Society of Pathology), Vincent Remouchamps (Collège des Médecins en Radiothérapie), Karin Rondia (Fondation Contre le Cancer), Elizabeth Van Eycken (Stichting Kankerregister), Erik Verbeken (Belgian Society of Pathology), Johny Verschakelen (Royal Belgian Society of Radiology).
Matteo Cappello (ULB), Paul De Leyn (UZ Leuven), Lore Decoster (Belgian Society for Medical Oncology), Ingel Demedts (Belgische Vereniging voor Pneumologie), Christophe Deroose (Société Belge de Médecine Nucléaire), Dirk De Ruysscher (Belgische Vereniging van Radiotherapie en Onocologie), Roland Hustinx (Société Belge de Médecine Nucléaire), Bart Ilsen (UZ Brussel), Thierry Pieters (Société Belge de Pneumologie), Myriam Remmelink (Belgian Society of Pathology), Vincent Remouchamps (Collège des Médecins en Radiothérapie), Karin Rondia (Fondation Contre le Cancer), Elisabeth Van Eycken (Stichting Kankerregister), Erik Verbeken (Belgian Society of Pathology), Johny Verschakelen (Royal Belgian Society of Radiology). Harry Groen (University Medical Center Groningen), Johan Vansteenkiste (UZ Leuven - Gasthuisberg), Bert Aertgeerts (KU Leuven, CEBAM)

Membres effectifs Xavier BRENEZ Catherine BURGEON Sagrario CARBALLO-MARTINEZ Freddy CAULIER Jean COLAUT Mark COPPIETERS Pascal COURARD Leo CRUYSWEEGS Jean-Pierre DANAUX Xavier DARMSTAEDTER Pascal DE COENE Rita DE CROOCK Erik DE LEMBRE Luc DE PAUW Paul DE WEERDT Olivier de WOOT René DECAT
Effectieve leden Xavier BRENEZ Catherine BURGEON Sagrario CARBALLO-MARTINEZ Freddy CAULIER Jean COLAUT Mark COPPIETERS Pascal COURARD Leo CRUYSWEEGS Jean-Pierre DANAUX Xavier DARMSTAEDTER Pascal DE COENE Rita DE CROOCK Erik DE LEMBRE Luc DE PAUW Paul DE WEERDT Olivier de WOOT René DECAT

Demeyer Jean-Marie Dugardyn Jean-Louis Eggermont Gilbert* Haest Karen Hente Robert Jamar François Linthout Nadine Pirlet Vera Pittomvils Geert Rijnders Alex Salembier Carl Scalliet Pierre Smeesters Patrick Soete Guy Van Bladel Lodewijk Van den Boogaert Walter van Eijkeren Marc Van Houtte Paul Van Limbergen Erik
Demeyer Jean-Marie Dugardyn Jean-Louis Eggermont Gilbert* Haest Karen Hente Robert Jamar François Linthout Nadine Pirlet Vera Pittomvils Geert Rijnders Alex