De personen die al meer dan één jaar ziek zijn, worden erkend als invaliden en het RIZIV opent voor hen een invaliditeitsdossier (zie «Invaliditeit*»).
Les personnes malades depuis plus d’un an sont reconnues invalides* et l’INAMI leur ouvre un dossier d’invalidité.