Traduction de «eruption cutanée alopécie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

exanthème | éruption cutanée/de la peau (suite à une maladie infectieuse)
exantheem | huiduitslag

Rash et autres éruptions cutanées non spécifiques
vluchtig exantheem en overige niet-specifieke erupties

éruption cutanée
huideruptie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Affections de la peau et du tissu sous-cutané: Fréquent: prurit avec ou sans éruption, éruption cutanée, alopécie.
Huid- en onderhuidaandoeningen: Vaak: pruritus met of zonder huiduitslag, huiduitslag en alopecia.

Affections de la peau et du tissu sous-cutané: Fréquents: prurit avec ou sans éruption, éruption cutanée, alopécie.
Huid- en subcutane weefselstoornissen: Vaak: jeuk met of zonder uitslag, huiduitslag, alopecia.

Affections de la peau et du tissu sous-cutané : Fréquent : Eruption cutanée, alopécie. Rare : Angioedème.
Huid- en onderhuidaandoeningen Vaak: huiduitslag, alopecia Zelden: angio-oedeem

Affections de la peau et du tissu sous-cutané Fréquent : Eruption cutanée, alopécie Rare : Angioœdème
Huid- en onderhuidaandoeningen Vaak: uitslag, alopecia Zelden: angio-oedeem

Affections de la peau et du tissu sous-cutané Fréquent : Eruption cutanée, alopécie. Rare : Angioedème.
Huid- en onderhuidaandoeningen Vaak: huiduitslag, alopecia Zelden: angio-oedeem

Affections de la peau et du tissu sous-cutané : Très fréquent Augmentation de la sudation Fréquent Eruptions cutanées, alopécie
Huid- en onderhuidaandoeningen: Zeer vaak Overvloedig zweten Vaak Uitslag, alopecia

Insuffisance hépatique 3 (des issues fatales ont été rapportées) Éruption cutanée Alopécie, hirsutisme/repousse du système pileux, peau sèche 4 , prurit
Huid- en Zeer vaak Huiduitslag onderhuidaandoeningen Vaak Alopecia, hirsutisme// opnieuw groeien van haar, droge huid 4 , jeuk

Très fréquent Prurit, alopécie Fréquent Eruption cutanée, sécheresse cutanée, eczéma, éruption cutanée prurigineuse, érythème, hyperhidrose, prurit généralisé, sueurs nocturnes, lésions cutanées
pruritus, alopecia rash, droge huid, eczeem, rash pruritus, erytheem, hyperhidrose, pruritus gegeneraliseerd, nachtzweet, huidlaesie

Très fréquent Éruption cutanée transitoire, sécheresse cutanée Prurit transitoire, éruption cutanée exfoliative, érythème, alopécie, Affections de la peau et du tissu prurit, exfoliation cutanée, sueurs sous-cutané Fréquent nocturnes, hyperhidrose, pétéchies, ecchymoses, peau douloureuse, oedème périorbitaire Peu fréquent Dermatite exfoliative Douleurs osseuses, arthralgie, Très fréquent myalgie, douleurs des extrémités, douleur dorsale
linkerventrikeldisfunctie, atriumflutter hypertensie diepveneuze trombose, opvliegers, blozen veneuze embolie dyspneu, hoesten pleurale effusie, epistaxis, dysfonie longembolie buikpijn, diarree, braken, constipatie, misselijkheid, verhoogde lipaseactiviteit pancreatitis, verhoogd amylasegehalte in het bloed, gastro-oesofageale refluxziekte, stomatitis, dyspepsie, opgezwollen buik, ongemak in de buik, droge mond

Très fréquent Éruption cutanée transitoire, sécheresse cutanée Prurit transitoire, éruption cutanée exfoliative, érythème, alopécie, Affections de la peau et du tissu prurit, exfoliation cutanée, sueurs sous-cutané Fréquent nocturnes, hyperhidrose, pétéchies, ecchymoses, peau douloureuse, œdèmes périorbitaire Peu fréquent Dermatite exfoliative Douleurs osseuses, arthralgie, Très fréquent myalgie, douleurs des extrémités, douleur dorsale
herseninfarct, hersenslagaderstenose wazig zicht, droge ogen trombose van de netvliesaders, ooglidoedeem hartfalen, myocardinfarct, congestief hartfalen, coronaire hartziekte, angina pectoris, pericardiale effusie, atriumfibrilleren, verlaagde ejectiefractie