Traduction de «espère ainsi favoriser la création de réseaux entre » (Français → Néerlandais) :

L’autorité fédérale espère ainsi favoriser la création de réseaux entre hôpitaux.
De federale overheid hoopt zo het netwerken tussen de ziekenhuizen te stimuleren.

Le rejet social contribue aussi à la création de liens entre enfants ayant un trouble des conduites et favorise ainsi la chronicité et l’intensité de leur trouble.
Sociale uitsluiting draagt ook bij tot het smeden van banden tussen kinderen met een gedragsstoornis en bevordert aldus de chroniciteit en intensiteit van hun stoornis.