Vertaling van "esters éthyliques d’acide " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Nitroglycérine et autres acides et esters nitriques
nitroglycerine en overige zuren en esters van stikstof

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les substances actives sont des esters éthyliques d’acide Oméga-3, 1000 mg d’esters éthyliques d’acide Oméga-3 90, dont 460 mg d’esters éthyliques d’acide eicosapentaénoïque (EPA) et 380 mg d’esters éthyliques d’acide docosahexaénoïque (DHA) (ces substances sont appelées « acides gras poly-insaturés oméga-3 »), incluant comme antioxydant 4 mg de d-alpha-tocophérol (mélangé avec une huile végétale, par ex. de l’huile de soja).
Welke stoffen zitten er in dit middel ? De werkzame stoffen in dit middel zijn ethylesters van Omega-3-vetzuren, 1000 mg ethylesters van Omega-3-vetzuren 90 omvattende 460 mg eicosapentaeenzuur (EPA)- en 380 mg docosahexaeenzuur (DHA)-ethylesters (deze bestanddelen worden meervoudige onverzadigde vetzuren van de omega-3-reeks genoemd), met inbegrip van 4 mg d-alfa-tocoferol als antioxidans (gemengd met een plantaardige olie, bv. sojaolie).

Acide Oméga-3 90 (esters éthyliques).1000 mg incluant 840 mg d’acide eicosapentanoïque (EPA, sous forme d’ester éthylique : 460 mg) et d’acide docosahexanoïque (DHA, sous forme d’ester éthylique : 380 mg).
Omega-3 vetzuren 90 (ethylesters)..1000 mg bevat 840 mg eicosapentaeenzuur (EPA, in de vorm van ethylester: 460 mg) en docosahexaeenzuur (DHA: in de vorm van ethylester: 380 mg).

eicosapentaénoïque et d’acide docosahexaénoïque sous forme d’esters éthyliques dans un rapport de 1/1,2 ; n=3.494) versus placebo (n=3.481).
- In de ene studie: essentiële vetzuren 1 g per dag (850 à 882 mg eicosapentaeenzuur en docosahexaeenzuur als ethylesters in een verhouding van 1/12 ; n=3.494) versus placebo (n=3.481).