Traduction de «estrogène qui contribue » (Français → Néerlandais) :

À la ménopause, les ovaires de la femme cessent de produire l'hormone féminine appelée estrogène qui contribue au maintien de la santé du squelette.
Bij de menopauze produceren de eierstokken van de vrouw geen oestrogenen (vrouwelijke hormonen) meer. Oestrogenen helpen om haar skelet gezond te houden.

De plus, l'application locale de progestérone permet d'augmenter significativement l'activité de la 17 béta-hydroxystéroïde déshydrogénase au niveau mammaire; cet enzyme permet en fait la dégradation de l'estradiol en estrone à ce niveau et contribue ainsi à diminuer l'action des estrogènes dans les tissus-cibles.
Plaatselijke applicatie van progesteron verhoogt voorts significant de activiteit van het 17-bètahydroxysteroïddehydrogenase in de borsten; dat enzym breekt oestradiol in de borsten af tot oestron en draagt zo bij tot het verminderen van de werking van oestrogenen in de doelweefsels.