Traduction de «et dont l’usage lui est exclusivement réservé » (Français → Néerlandais) :

et dont l’usage lui est exclusivement réservé
en uitsluitend voor eigen gebruik

L’usage pédiatrique est exclusivement réservé aux spécialistes.
Het gebruik in pediatrie mag uitsluitend door specialisten gebeuren.

L'étoposide (VEPESID) est un agent cytostatique dont l'usage est exclusivement réservé à l'oncothérapie spécialisée.
Etoposide (VEPESID) is een cytostatisch middel waarvan het gebruik exclusief is voorbehouden voor gespecialiseerde oncotherapie.

Ultiva est exclusivement réservé à l'usage intraveineux et ne doit pas être administré en injection péridurale ou intrathécale (voir Contre-indications).
Ultiva is uitsluitend voor intraveneus gebruik en mag niet worden toegediend als epidurale of intrathecale injectie (zie rubriek Contra-indicaties).

Ultiva est exclusivement réservé à l'usage intraveineux et ne doit pas être administré en injection péridurale ou intrathécale (voir rubrique 4.3).
Ultiva is uitsluitend voor intraveneus gebruik en mag niet worden toegediend als epidurale of intrathecale injectie (zie rubriek 4.3).

Remifentanil Mylan est exclusivement réservé à l'usage intraveineux et ne doit pas être injecté par voie péridurale ou intrathécale (voir rubrique 4.3).
Remifentanil Mylan is alleen bedoeld voor intraveneus gebruik en mag niet worden toegediend als epidurale of intrathecale injectie (zie rubriek 4.3).

Les déchets radioactifs en cours de décroissance sont entreposés dans un local exclusivement réservé à cet usage et maintenu fermé à clef.
Het radioactief afval dat opgeslagen wordt om te vervallen zal in een uitsluitend daartoe bestemd afgesloten lokaal geplaatst worden.

Exclusivement réservé à l'usage hospitalier.
Uitsluitend voorbehouden voor gebruik in ziekenhuizen.

Il est exclusivement réservé à l'usage hospitalier.
Het is uitsluitend voorbehouden voor gebruik in ziekenhuizen.

dans les zones à risque, mise à disposition de vêtements de travail propres dont l’usage y est réservé ;
reine werkkledij, waarvan het gebruik hiervoor voorbehouden is, in de risicozones ter beschikking stellen;