Vertaling van "et ou d’hypoglycémiant oral pourra devoir être adaptée " (Frans → Nederlands) :

La dose d’insuline et/ou d’hypoglycémiant oral pourra devoir être adaptée.
De dosering van insuline en/of orale hypoglycemische geneesmiddelen moet mogelijk worden aangepast.

Le contrôle de la glycémie doit être surveillé avec soin chez les patients traités par la sertraline et la dose d’insuline et/ou d’hypoglycémiant oral pourra devoir être adaptée.
Glycemische regulering dient zorgvuldig te worden gecontroleerd bij patiënten die sertraline krijgen en de dosering van insuline en/of gelijktijdig toegediende orale hypoglycemische geneesmiddelen moet mogelijk worden aangepast.

En cas de survenue de tels symptômes, des mesures adaptées doivent être prises pour corriger l’hypoglycémie (prise de glucides par voie orale).
Bij daadwerkelijk optreden van deze symptomen dient adequate actie te worden ondernomen ter correctie van het lage bloedglucosegehalte (met oraal toegediende koolhydraten).