Traduction de «et suivez scrupuleusement » (Français → Néerlandais) :

245.245 et suivez scrupuleusement leur indication. Le traitement de l’intoxication ne peut s’effectuer qu’à l’hôpital..
De behandeling van de intoxicatie mag alleen in een ziekenhuis uitgevoerd worden.

Pour bien faire le test de grossesse, suivez scrupuleusement les indications de la notice.
Om de zwangerschapstest correct uit te voeren, moet je de aanwijzingen op de bijsluiter nauwgezet volgen.

- Suivez scrupuleusement les doses prescrites par votre médecin.
- Volg nauwgezet de dosis voorgeschreven door uw arts.

S’il s’avère nécessaire d’arrêter le traitement, suivez scrupuleusement les instructions de votre médecin.
Volg nauwgezet de instructies van uw arts als het noodzakelijk is om de behandeling te stoppen.

Suivez scrupuleusement ces instructions, sauf avis contraire de votre médecin.
Volg deze instructies nauwgezet op tenzij uw arts u een ander advies heeft gegeven.

Lorsque vous utilisez Hibidil, suivez scrupuleusement ces instructions, sauf indication contraire de votre médecin traitant.
Volg bij gebruik van Hibidil deze instructies nauwgezet op tenzij uw arts U een ander advies heeft gegeven.

Suivez scrupuleusement le schéma de traitement prescrit.
Volg strikt het voorgeschreven behandelingsschema.

d’une dépression, suivez scrupuleusement la posologie indiquée par votre médecin.
depressie, volg dan zorgvuldig de dosering zoals voorgeschreven door uw arts.