Traduction de «etape 3 appliquez » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

étape de développement retardée
uitgestelde ontwikkelingsmijlpaal

Définition: Troubles dans lesquels les modalités habituelles d'apprentissage sont altérées dès les premières étapes du développement. L'altération n'est pas seulement la conséquence d'un manque d'occasions d'apprentissage ou d'un retard mental et elle n'est pas due à un traumatisme cérébral ou à une atteinte cérébrale acquise.
Omschrijving: Dit zijn stoornissen waarin het normale patroon van vaardigheidsverwerving beperkt is vanaf de vroegste stadia der ontwikkeling. De stoornis is niet eenvoudig een gevolg van gebrekkige leermogelijkheden, zij is niet louter het resultaat van zwakzinnigheid en wordt niet veroorzaakt door een vorm van verworven hersenletsel of -ziekte.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Etape 4 : Appliquez le vernis Appliquez le vernis uniformément sur toute la surface de l’ongle.
Stap 4: breng de lak aan Breng de lak gelijkmatig aan op het hele nageloppervlak.

Etape 3 : Appliquez la première moitié du dispositif sur votre peau.
Stap 3: Breng de ene helft van de pleister aan op uw huid.

Etape 3: Appliquez le dispositif transdermique à l’endroit choisi et retirez complètement la feuille de protection.
Stap 3: Plak de pleister voor transdermaal gebruik op de plek die u hebt uitgekozen en verwijder de resterende folie.

Vous êtes progressivement capable d’affronter les petits et les plus grands problèmes de la vie (comme l’a fait Peter en page 4). Appliquez pour cela la méthode “une-étape-par-jour”.
Stilaan kan u kleine en minder kleine problemen van het leven aanpakken, net zoals Peter deed op pag. 4. Gebruik hiervoor de “één-stap-per-dag” methode.

Etape 4 : Appliquez la seconde moitié du dispositif sur votre peau.
Stap 4: Kleef de tweede helft van de pleister op uw huid.