Traduction de «etoposid sandoz perfusion » (Français → Néerlandais) :

Le cycle de traitement par Etoposid Sandoz perfusion ne doit pas être répété avant que la formule sanguine n’ait été contrôlée, à la recherche de signes d’une myélosuppression, et jugée satisfaisante.
Herhaalde behandelingskuren met Etoposid Sandoz infusie mogen niet worden gegeven voor het bloedbeeld is gecontroleerd op tekenen van beenmergdepressie en als het bevredigend blijkt te zijn.

Etoposid Sandoz 20 mg/ml solution à diluer pour perfusion
Etoposid Sandoz 20 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie

L’Etoposid Sandoz est un médicament anticancéreux et une solution à diluer pour perfusion.
Etoposid Sandoz is een antikanker geneesmiddel en is een concentraat voor oplossing voor infusie.

Mode d’administration Etoposid Sandoz est administré par perfusion intraveineuse lente (voir ci-dessous).
Etoposid Sandoz 20 mg/ml concentraat voor oplossing voor intraveneuze infusie dient voor gebruik te worden verdund (zie rubriek 6.6.).

Etoposid Sandoz sera uniquement administré par perfusion intraveineuse lente (généralement sur une durée de 30 à 60 minutes), car l’hypotension est l’un des effets indésirables possibles signalés suite à une injection intraveineuse rapide.
Etoposid Sandoz mag alleen worden gegeven als een traag intraveneus infuus (gewoonlijk over een periode van 30 tot 60 minuten) aangezien hypotensie is gerapporteerd als een mogelijke bijwerking van een snelle intraveneuze injectie.