Traduction de «european guide » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

guide/timbre de signature d'assistance
handtekeninghulpmiddel of aangepaste stempel of schrijfkader

guide gastro-urologique
gastro-urologische geleidesonde

support de fil-guide endoscopique
houder voor endoscopische voerdraad

guide pour tube endotrachéal à usage unique
voerdraad voor endotracheale tube voor eenmalig gebruik

fil-guide vasculaire cardiaque/périphérique à usage unique
voerdraad voor hartkatheter voor eenmalig gebruik

guide de faisceau du système laser de revascularisation transmyocardique
sonde voor cardiale laserbundel

fil-guide pour clou osseux
voerdraad voor botpen

kit de guide chirurgical/modèle anatomique sur mesure
set met op maat gemaakt anatomisch model en/of chirurgische begeleiding

guide pour tube endotrachéal réutilisable
herbruikbare voerdraad voor endotracheale tube

fil-guide retraité de cathéter cardiaque
gerycleerde voerdraad voor hartkatheter

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

« European Guide to GMP » et la Directive 2003/94/CE).
‘European Guide to GMP’ en Richtlijn 2003/94/EG).

dans le« European Guide to GMP » et la Directive 2003/94/CE).
“European Guide to GMP” en Richtlijn 2003/94/EG).

L’organisme de certification souhaitant certifier le guide, doit également obtenir une accréditation auprès de Belac ou auprès un organisme d’accréditation étranger, lui-même faisant partie du « Multilateral Agreement » (MLA) de la « European Cooperation for Accreditation » (EA) selon les groupes d’accréditation du Guide Autocontrôle Alimentation animale.
De certificatie-instelling die de gids wenst te certificeren, dient tevens een accreditatie bij Belac te behalen of bij een buitenlandse accreditatie-instelling, die zelf deel uitmaakt van het « multilateral agreement » (MLA) van de « European Cooperation for Accreditation » (EA) volgens de accreditatiegroepen van de Autocontrolegids Dierenvoeders.

Sur le site web de NEPSI, vous pouvez télécharger le Guide et l’Accord : The European Network on Silica
Op de website van NEPSI kunt u de Gids en het Akkoord downloaden: The European Network on Silica

Voir dans partie 3 du ‘Health and Safety Guide: Good health & safety practices in the European aggregates industry’ de l’Union Européenne des Producteurs de Granulats (UEPG) (en anglais): Tanker fall arrest system (PDF, 1 p., 98 KB)
Zie in het 3e deel van de ‘Health and Safety Guide: Good health & safety practices in the European aggregates industry’ van de ‘Union Européenne des Producteurs de Granulats (UEPG) - European Aggregates Association’ (in het Engels): Tanker fall arrest system (PDF, 1 p., 98 KB)

Le guide européen « Delivery and despatch riders’ safety and health: A European review of good practice guidelines (PDF) » aborde quelques risques, tels que l’équipement de travail lui-même, les risques psychosociaux comme les agressions, les risques de chute, les vibrations, les risques musculo-squelettiques, les gaz d’échappement dans le trafic, le trafic lui-même, les conditions de travail, etc. Des mesures sont situées dans l’entretien de l’équipement de travail, la conduite sûre, la formation, l’utilisation d’équipements de protection individuelle (EPI) et des vestes fluorescentes, etc.
In de Europese gids “Delivery and despatch riders’ safety and health: A European review of good practice guidelines (PDF)” worden er een aantal risicovelden behandeld, zoals het arbeidsmiddel zelf, psychosociale risico’s zoals agressie, valrisico’s, trillingen, musculoskeletale risico’s, uitlaatgassen van het verkeer, het verkeer zelf, arbeidsomstandigheden, enz. Maatregelen zijn gesitueerd in onderhoud van het arbeidsmiddel, veilig rijden, opleiding, gebruik van persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM’s) en fluovestjes, enz.

l’annexe 1 du European Guide tot Good Manufacturing Practice (GMP) et la Directive
omschreven in bijlage 1 bij de European Guide to Good Manufacturing Practice (GMP) en