Vertaling van "européen n° 101 2013 " (Frans → Nederlands) :

Toutes les conditions à respecter pour l'utilisation d'acide lactique figurent dans le règlement européen n° 101/2013 concernant l’utilisation de l’acide lactique pour réduire la contamination microbiologique de surface des carcasses de bovins.
Alle voorwaarden waaraan voor het gebruik van melkzuur moet worden voldaan, vindt u in Europese verordening nr. 101/2013 betreffende het gebruik van melkzuur voor de terugdringing van microbiologische oppervlaktecontaminatie van runderkarkassen.

règlement européen 101/2013 début février 2013 [pdf - 732kb]
Europese verordening nr. 101/2013 [pdf - 731kb]

Depuis la publication du règlement européen 101/2013 début février 2013 , l'utilisation d'acide lactique pour la décontamination de carcasses de bovins dans les abattoirs est autorisée.
Sinds de publicatie van de Europese verordening nr. 101/2013 begin februari 2013, mag melkzuur voor de decontaminatie van runderkarkassen in de slachthuizen worden gebruikt.

décidé de mettre en œuvre un partenariat européen pour la lutte contre le cancer pour la période 2009-2013 : Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, Comité économique et social européen et au Comité des régions du 24 juin 2009 intitulée « Lutte contre le cancer: un partenariat européen » [COM(2009) 291 final] - [http ...]
om voor de periode 2009-2013 een Europees partnerschap voor de kankerbestrijding op te zetten: Mededeling van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement, het Europees Economisch en Sociaal Comité en hetComité van de regio's over kankerbestrijding: een Europees partnerschap" [COM(2009) 291 definitief] - [http ...]

82,0% 105,0625 105,06 105,0625 105,06 105,0625 105,06 107,1646 107,16 Maternité 79,5% 101,8594 101,86 101,8594 101,86 101,8594 101,86 103,8974 103,90 75,0% 96,0938 96,09 96,0938 96,09 96,0938 96,09 98,0164 98,02 Ecartement 60,0% 76,8750 76,88 76,8750 76,88 76,8750 76,88 78,4131 78,41 78,237% 100,2412 100,24 100,2412 100,24 100,2412 100,24 102,2468 102,25 du 1/01/2011 au 31/03/2013
82% 105,0625 105,06 105,0625 105,06 105,0625 105,06 107,1646 107,16 Moederschap 79,5% 101,8594 101,86 101,8594 101,86 101,8594 101,86 103,8974 103,90 75% 96,0938 96,09 96,0938 96,09 96,0938 96,09 98,0164 98,02 Werkverwijdering 60% 76,8750 76,88 76,8750 76,88 76,8750 76,88 78,4131 78,41 78,237% 100,2412 100,24 100,2412 100,24 100,2412 100,24 102,2468 102,25 vanaf 1/01/2011 tot en met 31/03/2013 Geboort.

21-05-2013 A5 : Avis du Conseil national de l'art infirmier relatif aux infirmiers et aides-soignants européens et non européens qui sollicitent l’autorisation d’exercer en Belgique
21-05-2013 A5 : Advies van de Nationale Raad voor Verpleegkunde met betrekking tot de Europese en niet-Europese verpleegkundigen en zorgkundigen die toelating vragen om hun beroep in België uit te oefenen

A partir du 11 juillet 2013, tous les produits cosmétiques doivent être notifiés au niveau européen et les éventuelles notifications nationales ne seront plus valables.
Vanaf 11 juli 2013 moeten alle cosmetische producten in de Europese databank genotificeerd worden en eventuele nationale notificaties zullen niet meer geldig zijn.

Les distributeurs qui introduisent sur le marché un produit qui n’est plus commercialisé par la personne responsable après le 11 juillet 2013 en informent la personne responsable afin qu’elle notifie le produit au niveau européen.
Cosmetische producten die na 11 juli 2013 niet meer door de verantwoordelijke werden gecommercialiseerd, kunnen nog door een verdeler op de markt worden gebracht maar moeten toch door de verantwoordelijke op Europees niveau worden genotificeerd.