Traduction de «européenne à certains projets permet aux responsables » (Français → Néerlandais) :

Parallèlement, l'aide accordée par l'Union européenne à certains projets permet aux responsables politiques d'être au courant des évolutions et des informations les plus récentes sur le terrain.
Daarnaast zorgt de EU via steun aan projecten dat beleidsmakers beter op de hoogte zijn van wat er zich in het veld afspeelt.

Vu le prix plus élevé des biocarburants, la directive européenne de 8 mai permet aux états membres de prévoir un traitement fiscal avantageux à certaines conditions.
Gezien de hogere kostprijs van biobrandstoffen laat de EU richtlijn van 8 mei 2003 de EU lidstaten toe biobrandstoffen onder bepaalde voorwaarden fiscaal gunstig te behandelen.