Traduction de «européens par des firmes pharmaceutiques autorisées » (Français → Néerlandais) :

L’exportation vers des pays tiers et la distribution intracommunautaire de médicaments vers d’autres pays européens par des firmes pharmaceutiques autorisées pour ces opérations, est tout à fait légale.
De uitvoer van geneesmiddelen naar derde landen, en de intracommunautaire distributie van geneesmiddelen naar andere Europese landen door farmaceutische bedrijven die hiervoor toelating hebben, is volstrekt legaal.

Le Parlement européen demande aux firmes pharmaceutiques d’abandonner leur plainte | Médecins Sans Frontières
Europees Parlement roept farmaceutische bedrijven op om rechtszaak te laten vallen | Artsen Zonder Grenzen

Accueil | Actualités | Le Parlement européen demande aux firmes pharmaceutiques d’abandonner leur plainte
Home | Actueel | Europees Parlement roept farmaceutische bedrijven op om rechtszaak te laten vallen

Le Parlement européen demande aux firmes pharmaceutiques d’abandonner leur plainte
Europees Parlement roept farmaceutische bedrijven op om rechtszaak te laten vallen

La firme pharmaceutique qui souhaite la mise sur le marché d'un médicament doit introduire une demande au niveau européen ou national.
De farmaceutische firma, die verantwoordelijk is voor het in de handel brengen van een geneesmiddel, moet op Europees of op nationaal niveau een aanvraag indienen.